杰瑞去看精神病医生。“医生，我有些不对劲。每次睡觉的时候，我都感觉有人在床下。我要疯了！”“给我一年时间，”医生说，“每周来三次，我会治好你。”

多了。 [/cn]   [en] To Go to Heaven Sunday School teacher: Hands up all those who want to go to Heaven? Hands up ..... what about you, Terry? You haven't got your hand up -- don't you want to go to Heaven? Terry: I can't. My Mum told me to go straight home. [/en][cn] 去天堂 主日学校的教员：想去天堂的人举起手来，把手举起来。。。你呢，哈里?你还没举手呢-- 你不幽默，他们流传的英语笑话让人会心一笑，今天，小编给同学们收集、整理了几则特别有趣的英语想去天堂吗? 哈里： 我去不了，因为妈妈让我一放学就回家。 [/cn]   [en] How Many Rabbits? Teacher: Now, Jonathan, if I gave you three rabbits and then the next day I gave you five rabbits, how many rabbits would you have? Jonathan: Nine, sir. Teacher: Nine? Jonathan: I've got one already, sir. [/en][cn] 多少只兔子? 老师：好，乔纳森，假如我给你三只兔子，第二天我又给你五只，你一共有多少只兔子? 乔纳森：一共有九只，先生。 老师：九只? 乔纳森：先生，我本来就有一只。 [/cn]   哈哈，有没有get到这几则笑话的笑点呢？喜欢就收藏起来吧~

母亲：“苏茜，每次你表现不好，我就多长一根白头发。”孩子们想想看如果我们一天表现不好就长一根,那一年365天得长多少根?难道别人说的"少年白"就是这么来的?

人在寻找一段爱情时候最看中的男人的品质。[/cn] [en]One study, published January 2016 in the journal Evolutionary Psychology, presented 202 women with different men to choose from. The different combinations of choices were either attractive or not, and they either did a good deed or didn't.[/en][cn]2016年一月《进化心理期刊》出版的一份研究里面有202个女人分别选择了不同的男人。选择的不同组合范畴是吸引人或不吸引人，以及做好事或者没做好事。[/cn] [en]The women chose the selfish, attractive men for a one night stand. But for a long-term relationship, they chose the altruistic man whether he was attractive or not.[/en][cn]女人们选择了自私而又有魅力的男人过一夜情。但是如果是一段长久的感情，他们却选择了无私的男人，不管他们是否吸引人。[/cn] [en]That's not to say other traits don't matter. Humor is also important to women selecting a mate, researchers have found. It makes women assume a man is more intelligent. [/en][cn]这并不是说其他的优点不重要。研究者发现幽默感也是女人择偶的一个重要标准。这会让女人觉得这样的男人更加睿智。[/cn] [en]For building long-term relationships, though, altruism is consistently found to be a crucial and highly desirable trait.[/en][cn]对于建立长期的感情关系，无私一直是一个至关重要的和高度可取的特点。[/cn] [en]Another study, published in The Journal of Social Psychology in 2013, found that women valued altruism above other traits as a measure of whether a potential mate would make a good parent. They also said altruism was important for short-term relationships, but significantly more women said the trait mattered for the long-term.[/en][cn]《社会心理学》期刊在2013年出版的另一个研究发现，女性把无私这一特质当做衡量男人是否可以成为一个好父亲的重要标准。他们说无私在短期的情感关系中也很重要，但是更多的女人说对于长期关系来说更重要。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

解题。在审题时要弄清楚试题问的是细节(如人物、时间、地点)还是主题大意;是事实还是观点;是从正面问还是从反面问。看清试题后，带着问题再回到正文中去寻找有关的句子、段落，获取重要的信息。然后把所获得的信息点与所给的答案逐一进行认真的比较，以便作出正确的判断。 3.分层推理 正确答题有些理解题可以直接从短文中找到答案。有些深层次的理解题在短文中找不到直接的信息点，要经过分析推理，从已英语阅读理解部分的短文内容非常广泛，有人物传记、政治经济、天文史地、社会文化、科普小品、风土人情、幽默故事有的信息链中判断文章的意思，即应以短文中提供的间接信息点为依据，根据作者的意图，凭借你们自己的社会文化知识和生活经验，加进短文中所没有明确表述的却又与主题有联系的思想和信息，进行合乎逻辑的推理，从而确定正确的选项。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学 。 掌握丰富的词汇及必要的语法知识是提高阅读理解能力的先决条件，而了解文化差异及历史背景常常是十分重要的。以上是小编为大家整理的“英语阅读有什么学习方法”的内容，更多精彩内容，请持续关注沪江网!

提高英语听力和口语表达能力。此外，还有一些以蜡笔小新作为主题的英语学习教材和课程，提供了以这个可爱的角色为背景的课堂练习和互动。 蜡笔小新作为一个动漫角色，不仅在其原本的日本文化中受到热爱和追捧，也在英语环境中获得了许多关注和喜爱。通过了解如何在英语中表达蜡笔小新，以及与其他人分享你对蜡笔小新的喜爱，你可以更幽默的故事情节受到了广大观众的喜爱。尽管是一部以日语深入地了解这个卡通形象，并与全球的蜡笔小新粉丝进行交流与互动。希望蜡笔小新作为一个桥梁，为英语学习和文化交流搭建更多的机会，让我们一起享受这个世界级的动漫角色所带来的欢乐与启发。   如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

要被处死。正在此时，上帝派了一只浑身上下长着金色羊毛的公羊来将两个孩子驮在背上带走了。[/cn] [en]As they flew over the strait that divides Asia from Europe，Helle，faint at the vast expanse of waterbelow ，fell into the sea and was drowned．Thus the sea of Helle，Hellespont，became the ancient name of the strip of water．Her brother kept on and arrived in Colchis on the eastern shore of the Black Sea．There he sacrificed the ram to Zeus and gave its golden fleece to King Aeetes，who nailed it on a sacred tree and put a sleepless dragon incharge ．[/en][cn]当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。这片海洋古时候的名称叫赫勒之海，赫勒拉旁海峡便由此而来。金色公羊驮着法瑞克斯继续向前飞去，来到了黑海东岸的科尔契斯。在那里，法瑞克斯将公羊献给了宙斯；而将金羊毛送给了埃厄忒斯国王。国王将羊毛钉在一棵圣树上，并派了一条不睡觉的龙负责看护。[/cn] 词汇学习： credulous [ˈkrɛdjʊləs] 轻信的，易受骗的 stepmother[ˈstɛpˌmʌðə]继母 好了，此篇英文故事短文的用词大多比较简单，篇幅长度适中。小编极力鼓励各位家长多给孩子阅读一些优秀的英文故事与短文，它可以轻松吸引到孩子的注意力，孩子在阅读时的集中度也会相较阅读其他书籍有所提升，如果可以这样长久坚持下去，不仅孩子的英语水平会有所提升，还可以顺带提高孩子的文学素养和注意力集中度，对孩子未来的发展都是很有好处的。

上了它。每天他都给盖拉蒂穿上金、紫色相间的长袍。盖拉蒂是他给心上人所起的名字。[/cn] [en]He embraced and kissed it，but it remaineda statue．In despair he went to Aphrodite‘sshrine for help．Offering rich sacrifice and sending up a passionate prayer，he begged the goddess to give him a wife as graceful as Galatea．[/en][cn]他拥抱它、亲吻它，但是它始终是一尊雕像。绝望中，他来到阿芙罗狄蒂的神殿寻求帮助。他献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，祈求这位女神赐给他一位如同盖拉蒂一样举止优雅的妻子。[/cn] [en]Back home，he went straight up to the statue．Even as he gazedat it a change came over it．A faint colour appeared on its cheeks，a gleam shone from itseyes and its lips opened into as weet smile．Pygmalion stood speechless when Ualatea began to move towards him．She was simple and sweet and alive！Soon the room was ringing with her sliver voice．The work of his own hands became his wife．[/en][cn]回家后，他径直来到雕像旁。就在他凝视它的时候，雕像开始有了变化。它的脸颊开始呈现出微弱的血色，它的眼睛释放出光芒，它的唇轻轻开启，现出甜蜜的微笑。盖拉蒂走向他的时候，皮格马利翁站在那儿，说不出话来。她单纯、温柔、充满活力！不久屋子里响起她银铃般悦耳的声音。他的雕塑成了他的妻子。[/cn] 词汇学习： sculptor [ˈskʌlptə] 雕刻家 famous sculptor有名的雕塑家 fell in love with与...相爱  好了，此篇英文故事短文的用词大多比较简单，篇幅长度适中。小编极力鼓励各位家长多给孩子阅读一些优秀的英文故事与短文，它可以轻松吸引到孩子的注意力，孩子在阅读时的集中度也会相较阅读其他书籍有所提升，如果可以这样长久坚持下去，不仅孩子的英语水平会有所提升，还可以顺带提高孩子的文学素养和注意力集中度，对孩子未来的发展都是很有好处的。

看看今天的双语故事短文：收音机和电视机。 [en]Radio and television are very popular in the world today. Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.[/en][cn]现在，收音机和电视机在世界上都很流行。数以百万计的人看电视。也许听收音机的人更多。[/cn] [en]The TV is more useful than the radio. [/en][cn]电视机比收音机更有用。[/cn] [en]On TV we can see and hear what is happening in the world.[/en][cn] 在电视上我们可以看到和听到世界上正在发生的事。[/cn] [en]But radio isn‘t lost. It is still with us. [/en][cn]可是收音机并没有消失，它还和我们在一起。[/cn] [en]That’s because a radio is very small， and it‘s easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or on your bike when you go to school.[/en][cn]这是因为收音机很小，便于携带。你可以放在口袋里，在坐车或汽车上学时收听。[/cn] 词汇学习： in the world世界上，究竟; 世上 Millions of people万众 on the bus在公车上 好了，此篇英文故事短文的用词大多比较简单，篇幅长度也是专门为儿童而设计的。小编极力鼓励各位家长多给孩子阅读一些优秀的英文故事与短文，它可以轻松吸引到孩子的注意力，孩子在阅读时的集中度也会相较阅读其他书籍有所提升，如果可以这样长久坚持下去，不仅孩子的英语水平会有所提升，还可以顺带提高孩子的文学素养和注意力集中度，对孩子未来的发展都是很有好处的。

件事的地位可不可小觑。比如前几天我在一本官方发行的文化小册子中就看到其很是自豪地定论说：“能够自我嘲讽，是英国个性的重要组成部分”。 这也难怪，因为英国的喜剧传统可以一直追溯到中世纪。当时国王和贵族们就经常供养弄臣，以讥讽作弄宫廷大小人物为乐。后来莎士比亚更是将戏剧及喜剧从贵族生活扩展到平民生活。 而十八、十九世纪，平面媒体的发展使政治漫画开始流行，“笑话”就不仅是为了愉悦心情，更多了一份制衡政治和道德生活的作用。 不过对于我来说，英国的单口喜剧有另外一种实际用途。 每年新生入学的时候，总会有学生问我社会学到底有什么用，我总会让学生们去看几段笑星迈克尔·麦金泰尔的单口喜剧，留意他是如何把那些显而易见却又常被忽视的生活细节剥离出来，让观众看到这些公众习惯的可笑、滑稽甚至是无奈的地方。 我觉得喜剧表演家都是业余社会学家，他们和学者其实都热衷于同一件事：挑战沉睡于我们思维定式里的理所当然。