天秤座 9.23-10.22

You'll be finding the fires of your wants & desires reaching "super-heated" levels right about now... (cool or what?)... There's an air about you... Like a natural sensual lightness that contains some incredibly deep intensity & focus... It's like every cell of your body has (or is) awoken from a long & deep sleep & now is eager to experience life at full volume. Your creativity & imagination are at their peak levels, so it's totally easy to find answers or solutions to nearly any problem or obstacle... This energy allows you to create the avenues to assure future wealth & abundance as well as gaining the respect & admiration of others... It's great for romance too (wink)... As the week goes on... The energy shifts a little into a more practical & task oriented vibe... The same creativity remains with you, except this is when you've got to organize & optimize your actions & efforts. Remain focused & try to do only one thing at a time... Finish one thing before moving onto the next... (etc)... Perhaps the most important thing is to find the time to give yourself some additional rest, relaxation & physical comfort it needs to rest & recharge. Your ruling planet is retrograde, so you'd be wise to avoid making long term commitments until after 04/17/2009... This is a time for light hearted fun!!
这周，你的渴望之火达至巅峰。你身处的四周，空气中如含着极度强烈的渴望一般。你身体的每一个细胞从长久的沉眠中觉醒，渴望充分体验生活。你的创造力和想象力达到最高水平，几乎任何问题都能轻易找到答案，任何困难都能轻易解决。通过这种星运，你可以创造多种方式，实现未来的财富富裕，赢得别人的尊重。这周也适合浪漫（呵呵）。慢慢的，部分星运转变，偏向适合实践，实行任务。此时，除非你不得不优化组织各项努力，你将依然保有创造力。集中精神，一次尽量只做一件事，完成后再做另一事。特别是，腾出些时间，多休息，放松身心，补充精力。你的主导行星逆行，因此建议你09年4月17号之后再履行长期性的努力。现在适合轻松和娱乐。