Patience is a plaster for all sores.

忍耐是治疗一切伤痛的药膏。

A beggar''s purse is bottomless.

乞丐的钱袋是无底洞。 

Waste of time is the most extravagant and costly of all expenses.  

浪费时间是一切花费中最奢侈豪华的费用。

A bird in the hand is worth two in the bush.

双鸟在林不如一鸟在手。 

Zeal without knowledge is fire without light.

有热情而无知识，犹如有火焰而无光芒。

A bird is known by its note, and a man by his talk.

闻其歌知其鸟，听其言知其人。 

Sweep before your own door.

先律己，后律人。

A bird may be known by its song.

什么鸟唱什么歌。 

Kiss and be friends.
握手言和。

A bit in the morning is better than nothing all day.

略有胜于全无。 

Don't cry over spilt milk.

别作无益的后悔。