江江驾到-古诗词遇到英文(公开课回顾)
作者:江江老师
来源:沪江CCTalk公开课
2013-09-03 15:50
江江驾到——当古诗词遇到英文
公开课《江江驾到——当古诗词遇到英文》视频回顾:
名师档案:
江江老师,一个能把英语教出幸福感的老师!百场巡回讲座,高分学员遍布全球各大洲。课堂中给学员带去的不仅仅是语言学习,还有骨子里的生活热情和不竭的梦想动力。 |
江江驾到,英语必爆!唐诗宋词,倒背如流!可是当老外让你翻译诗歌时,是否就囧态万千了呢?耳熟能详的诗歌,英文怎么破?诗歌的精简,英文怎么破?诗歌的内涵,英文能破吗?“鹅鹅鹅,曲项向天歌" 难道真翻译成:“ goose goose goose, rolling neck sing to sky" ? 让江江老师来告诉你吧!
推荐课程:
想提前一周知道最精彩的公开课安排吗?那就来订阅沪江CCTalk电子报吧!电子报的订阅入口>>>
沪江网校还为大家提供了其他的活动,欢迎大家预约:最新活动预约
苏轼《水调歌头》
苏轼《水调歌头》
苏轼《江城子》
苏轼《江城子》
李煜《虞美人》
李煜《虞美人》