本期导读：
警方在对Duke审问一年多之后什么进展也没有，也没发现他有欺骗的迹象，难道是抓错人了？又是谁放出这个消息的呢？



-Record (Adam): So Eric went out the door first. I was…Sorry, no. That's not right. I went out first. Eric followed me.
-Foster: Turn on the TV.
-Lightman: Hey, I don't see any signs of 1__________in Duke. If he's a spy, I mean, how's he hiding it?
-Foster: Turn on the TV.
-TV: What we are saying is this is a cover up, pure and simple. Why won't the authorities let Kuransky and Duke face their accusers?
-Lightman: No, that's not right. No, I spoke to the mayor. Why isn't Duke in custody?
-Foster: The FBI's holding him. They won't turn him over to the DC police. National security.
-Record (Adam): Uh, as soon as the kid stepped out.
-Record (Questioner): And how far away from Ricks were?
-Record (Adam): maybe ten feet.
-Foster: What?
-Lightman: They're not gonna get anything out of Duke.
-Foster: Why?
-Lightman: You said Kuransky was suffering from dissociation because of being undercover, right?
-Foster: Yeah, yeah. Being undercover is hard to take.
-Lightman: Right. Was it a problem for Duke?
-Foster: No, not at all.
-Lightman: Well, if he's a terrorist, he's been 2___________longer than Kuransky. So his symptoms should be worse.
-Foster: Maybe they got it wrong. You know, maybe he's not a terrorist. I mean, that would explain why he didn't show any signs of deception. He wouldn't have been lying.
-Lightman: I've looked at over a dozen interrogations, and there's no sign of deception in Duke.
-Foster: Here it is. This is the one I've been looking for. It's Duke questioning a new Nazi.
-Suspect: I say this country is a whore bitch dechristianized, mongrelized, Obamanized. The streets are sewers filled with human trash. The cities reek with moral decay...
-Foster: Look at Duke. See that 3_________smile?
-Lightman: He's offended.
-Foster: Yeah, if he were a terrorist obsessed with attacking America, he wouldn't hate this guy; he'd agree with him.
-Lightman: Maybe he's not a sleeper.
-Foster: The FBI have been investigating Duke for over a year. How could they get it so wrong?
-Owen: Haven't you done enough? You already destroyed an undercover operation we spent years putting in place.
-Foster: It put the wrong man in 4________.
-Owen: Why? Because Duke doesn't have a personality disorder? Because he looked irritated when some skinhead yelled at him? 5__________________.
-Foster: You've been interrogating Duke. What have you gotten?
-Lightman: You've been on him for hours. You got nothing, right? You're starting to worry, starting to think you might have 6_______________. Can see it in your face. You can't afford to make a mistake here.
-Owen: Damn it. How did we 7_________________ about Duke?
-Foster: Well, you may have had some help. A photoshopped picture of Andre Ricks was given to the police.
-Owen: I don't know anything about that.
-Lightman: I believe you. Then you got a bigger problem here than Duke. One of your people has gone rogue.

句子开头首字母大写，不用加序号~~
喜欢美剧听写的猛戳这里哦~~节目可以订阅了呢！
deception undercover contempt custody Give me a break screwed up get it wrong
Eric 先出的门。我...对不起，不是。不对。我先走出门，Eric 跟着我。 打开电视机。 嘿，我从 Duke 脸上看不出欺骗。如果他是间谍，他怎么隐藏起来的呢？ 打开电视。 我们想说的是这是掩盖事实，就是这么简单。当局为什么不让 Kuransky 和 Duke 面对起 诉？ 不，不对。我跟市长谈过。为什么 Duke 没被拘禁？ FBI 不放人。他们不把他交给华盛顿警局。为了国家安全。 这孩子一迈出来。 离 Ricks 有多远？ 可能十英尺。 怎么了？ 他们从 Duke 身上什么也得不到。 为什么？ 你说过 Kuransky 因为从事秘密工作而经受着精神分裂问题，对吧？ 对，对。卧底工作很难对付的。 对 Duke 也有这种问题吗？ 如果他是个恐怖分子，他卧底的时间要比 Kuransky 长。所以他的症状应该更严重。 没，一点没有。 可能他们弄错了。可能他不是恐怖分子。 这就能解释为何他没有说谎迹象。他一直没有说谎。 我看了十几个审问录像，Duke 没有丝毫欺瞒迹象。 这个。这个就是我一直找的。Duke 审问一名新纳粹。 要我说这国家就是一反基督教的，满是杂种的，奥巴马化的衰人窝。 街道就是堆满败类的下水道。城市里染满了腐朽的道德… 看 Duke。看到蔑视的笑了吗？ 他在生气。 是若他是一心要袭击美国的恐怖分子，他不会讨厌这个人，他会赞同他。 可能他不是潜伏分子。 FBI 已经调查 Duke 一年多了。怎么会出这么大的差池？ 你们够了没有？准备多年的秘密计划都被你们搅了。 你们抓错了人啊。 为什么？因为 Duke 没有人格障碍？因为别人冲他吼时他恼火？让我歇歇吧。 你们一直审讯他。你们得到了什么？ 审了他数小时。什么没得到，对吧？你开始担心，觉着你们可能搞砸了。 可以从你脸上看出来。你们担不起错误。 妈的。我们怎么抓错了 Duke？ 好吧，可能有人帮你了。警方收到一张 Ricks被 PS 过的照片。 我对这事毫不知情。 我相信你。那你有比 Duke 更大的麻烦了。你们中有人使坏了。