小编导读：2015年即将过去。这一年又发生了哪些娱乐大事件呢？恩……记不得了？！那你这年岂不是白过了！让英语君带你重温2015的娱乐大事件吧！

1. How you were jealous of people who have a Apple Watch.
你有多嫉妒戴苹果手表的人？

反正关于苹果新品我们有吐不完的槽，到底该不该买苹果表？嫉妒的人儿~看这里的中外网民一起吐槽>>>

2. The dress.
一条裙子引发的讨论。

这条裙子在2015年的社交媒体圈可谓掀起了惊天骇浪，史称“一条裙子引发的血案（并没有==）”，所以到底是蓝黑还是白金？科学解释看这里>>>

3. When everyone was talking about Ryan Adams covering Taylor Swift.
人们什么时候开始讨论Ryan Adams的专辑，专辑封面却是泰勒斯威芙特专辑的名字？

这个惨痛的教训告诉我们：论专辑名撞重的重要性==霉霉的《1989》到底有多牛X？凭借《1989》霉霉可是直接拿下了2015最佳公告牌200专辑哦！2015美国公告牌音乐大奖专题请进>>> 泰勒领跑全美音乐奖，霉霉究竟有多牛？>>>

4. The entire Super Bowl…
整场超级碗表演……

看水果姐性感短裙领街超级碗中场秀>>>

5. Megan Fox and Brian Austin Green breaking up.
梅根·福克斯和布莱恩·奥斯汀·格林分手了……

6. How fucking crazy winter was.
冬天有多疯狂！

7. Neil Patrick Harris hosting the Academy Awards in his underwear.
尼尔·帕特里克·哈里斯穿着内裤主持奥斯卡。

除了主持之外还有更多爆点哦！所有奥斯卡笑料和亮点，尽在2015奥斯卡专题>>>

8. Asking people if you should see Birdman.
问问人们是否该看《鸟人》

9. Trying to decide if season 3 of Orange Is The New Black was good or not.
《女子监狱》第三季精彩不精彩呢？

《女子监狱》是部怎样的美剧？安利看这里>>> 今年又有哪些美剧大热？2015艾美奖专题为你推荐>>>

10. People getting all mad about True Detective.
我为《真探》狂。

在2015年imdb评选榜单上，《真探》依然有上榜哦！年度十佳美剧看这里>>>

11. Just about anything from season 3 of House of Cards.
关于《纸牌屋》的一切。

《纸牌屋》是部怎样的美剧？安利看这里>>> 史上最详细的《纸牌屋》看剧笔记，让我们组队一起刷！>>>

12. The last episodes of Glee and Two And A Half Men.
《欢乐合唱团》和《好汉两个半》最后一集。

 看《欢乐合唱团》学地道口语>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

也想和沪江小编一样无障碍翻译双语资讯？笔译课程来帮你！

CATTI笔译三级长线备考

CATTI笔译二级长线备考

即使你零基础也不要担心！

英语零基础直达CATTI笔译三级

英语零基础直达中级口译

以上口译翻译课程在【12.12学习趴】中均有沪江内部福利哦~索取福利请添加英大为微信好友，备注：学习趴。

微信号：hjeng20