America's Next Top Model All-Stars winner Lisa D'Amato has given birth to a baby boy.
《全美超模大赛》17季冠军 Lisa D'Amato 诞下一个男婴。


"My baby boy Daxel Vaughn Friedman is born! He is 7pds 2oz and he is perfect! I'm in love." she tweeted on Saturday along with this photo.
“我的宝宝Daxel Vaughn Friedman出生了！他7磅2盎司重，完美极了！我想我爱上他了。” 她周六在推特上发布了宝宝的照片。

D'Amato, 31, revealed in May that she and her husband, entrepreneur Adam Friedman, were expecting. D'Amato and Friedman tied the knot on Sept. 30 at the Hollywood Castle in the Hollywood Hills, with fellow catwalking pals Bre Scullark and Alexandria Everett, Celebrity Rehab host Dr. Drew Pinsky and Heidi Fleiss were among the guests who witnessed the nuptials. The couple appeared earlier this year on Interior Therapy with Jeff Lewis. And at that time, judging by his mama's joie de vivre,  they bet their little boy will show up ready to take on the world.
D'Amato在31岁的时候宣布，她将与企业家丈夫Adam Friedman拥有一个宝宝。他们于去年9月30日在好莱坞山上的城堡中举行了婚礼，当时出席的明星有同为超模的 Bre Scullark 和 Alexandria Everett，《名人康复所》的主持人 Dr. Drew Pinsky 和 Heidi Fleiss，共同见证了这对新人的婚礼。夫妻二人早前曾出现在 《与杰夫·刘易斯的室内治疗》 中。当时，她享受着生活的乐趣，大家都认为她的宝宝将引起轰动世界的反响。


Before the baby boy's birth, she used to say: "My pregnancy has been a complete nightmare, to be honest. I can't believe women do this on the daily! I haven't been bedridden or anything, but nausea all day everyday and only starchy fatty foods help it subside."
在宝宝出生之前，她曾经说过这样的话：“说实话，怀孕对我来说简直是噩梦。 我不相信女人竟然每天都承受着这样的痛苦！我还没有到卧床不起的状态，但是每天都有反胃的感觉，只有高脂肪淀粉类食物才能使其平息”

And even though the pregnancy had taken it's toll on her usual workout routine, Lisa would continue to go to the gym "so I don't turn into a Cinnabon and can hopefully be a MILF in a month's time. My nausea has subsided a lot the last couple weeks so I feel a bit more in control but pregnancy is a bitch! Also, it seems everyone is pregnant these days. The stork is drunk! Someone needs to tell him to go to bed."
但是尽管怀孕打乱了她的健身计划，Lisa 还是坚持去健身馆运动。“我可不想变成肉桂卷，希望一个月后能塑造出熟女形象。我的反胃状况这几周有所好转，一切似乎都顺利，但是怀孕还是很让人讨厌！而且，感觉每个人都在怀着宝宝，送子鹤一定是喝多了，快找人告诉它休息一下。”

But now，she is obviously in love with her tiny son. Congratulations to this wonderful mom!
不管怎样，她现在很显然已经爱上这个可爱的小家伙了。让我们恭喜这位新妈妈！