点此下载MP3音频 A day out to the theme park, goes horribly wrong. 6 people have died and another 10 were injured when a space shuttle simulator plunged to the ground in China. Survivors say that they heard an explosion just before a power cut sent the shuttle to earth. One witness, Mr Lam described the horror of what he saw: "All the cabins but the one we were sitting in were destroyed. Some people fell onto the rail and some fell onto the ground. Some people died in front of me and were just hanging dead in their seats." The theme park's Vice General Manager Zheng Hongxia was quick to defend the safety procedures:" All the facilities are under daily, weekly and monthly maintenance. On this point, the details of the daily maintenance data and information have been held by the safety department." The park has been shut temporarily while an investigation takes place. 相关中文报道： 中新网深圳6月29日电(记者 郑小红 陈文)6月29日下午16：45，深圳东部华侨城太空迷航娱乐项目发生重大安全事故。致6人死亡，伤9人，其余人员已安全疏散。 事故发生后，深圳市、区领导高度重视，副市长张文、市政府副秘书长李一康、市文体旅游局局长陈威、党组书记李小甘、盐田区委书记郭永航立即率应急、公安、消防、安监、卫生等单位救援人员赶赴现场组织抢救。 目前，伤员已送往医院救治，有关方面正在对相关责任人进行调查，事故原因正在调查中。 目击者说：“有人骨头上的肉都掉”了 在梅沙医院，一位现场目击者告诉记者，当时，他们一行有40来人，正在排队准备进入太空迷航娱乐项目大门。突然，听到里面发出一阵阵“砰砰”的巨大声响，然后，电源突然被关闭，圆形的太空迷航娱乐也停止了转动。这时，他们就估计出了大问题。果然，他们看到一些受伤者从里面仓惶地逃了出来，这些人有的身体部分表面的肉已经脱落，都可以直接看见里面的骨头了，而不少游客已经直接死亡在椅子上了，情形相当恐怖。据了解，死伤的游客都是外地人。 梅沙医院的一名工人说，当时他正在梅沙医院吃晚饭，然后就有医生叫他过去帮忙抬“尸体”。“来了好多车，都不知道出什么事了，饭都没吃完就过去了。”后来吃饭的工人全部来抬伤员。他说，大多数伤势都很严重，有的下半身全是血，嘴里凄厉地呼叫。抬完之后，东部华侨城的保安就把这些工人全部赶出去，不让他们进了。一名工人说，一辆运伤员过来的车后半截车厢全是血，“这些车来来去去好多趟。” 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
