• [电影] [影音娱乐]《歌舞青春》电影口语(12):那说明了什么?

    '【台词翻译】 凯尔茜:哦,实际上,如果你要演这个角色唱这首歌的话,我觉得应该更慢一……莎佩:如果你演?凯尔茜,我亲爱的桑德海姆缩小版。我,已经出演了17部学校的音乐剧了。而你的作品,被选中过几次来...'

    2008-07-19 22:08
  • [电影] 看《歌舞青春》学电影口语:有什么意义?

    '【台词翻译】 凯碧:嘿。你总算决定要报名参加了?特洛伊:嗯,没有,你呢?凯碧:也没有。嗯……你干嘛躲在拖把后面?你朋友们不知道你在这儿是吧?特洛伊:没错。达布斯老师:谢谢。下一位。特洛伊:达布斯老师...'

    2008-07-18 13:02
  • [电影] 看《歌舞青春》学电影口语:没事找事儿

    '【台词翻译】 波顿先生:到现在还没弄明白怎么会留你禁闭的。特洛伊:是我的错,对不起,老爸。波顿先生:一对一。达布斯逮着机会就给我没事找事儿,她也会拿你下手。 特洛伊:嘿,老爸?你有没有想过尝试一...'

    2008-07-16 13:31
  • [电影] 看《歌舞青春》学电影口语:混在一起

    '【台词翻译】 瑞恩:特洛伊·波顿在看我们的选拔名单。莎佩:又看?他跟那个新来的女生混在一起,他们俩都在看名单来着。她这人总感觉怪怪的。她说她打哪儿来的? 瑞恩:喔哦!一个女爱因斯坦啊。你说她为什...'

    2008-07-15 14:15
  • [电影] 新歌先听:《歌舞青春3》首支单曲曝光 Now Or Never

    '《高校音乐剧3》(国内译为:歌舞青春3)最新动态: 《高校音乐剧3》曲目公布 一窥探究竟 《高校音乐剧3》歌曲MV抢先看 HSM Cast - Now Or Never 16, 16, 1...'

    2008-07-13 17:29
  • [未分类小类] 《高校音乐剧3》歌曲发布,抢先试听下载

    《歌舞青春3》原声歌曲Now or Never完整版下载>> 《歌舞青春3》的宣传势头真是一波又一波。 前些天在Entertainment Tonight放出了更多的电影场面,并且...

    2008-07-13 17:29
  • [未分类小类] 【沪江口译词汇日刊】No.175

    每天10组词汇,冲刺口译考试2008年7月15日 #No.175 每天十组表达,词汇日刊帮你日积月累应考,轻轻松松过关! Jazz Blues 爵士布鲁斯 La...

    2008-07-12 19:44
  • [电影] 看《歌舞青春》学电影口语:让人消遣

    '【台词翻译】 特洛伊:伙计,你知道学校音乐剧的事儿吧?报名就有加分。查德:谁稀罕啊?特洛伊:加分总好的吧……上大学什么的……查德:你觉得勒布朗·詹姆斯或者大鲨鱼奥尼尔会报名参加音乐剧?特洛伊:说...'

    2008-07-12 17:04
  • [未分类小类] 【沪江口译词汇日刊】No.171

    每天10组词汇,冲刺口译考试2008年7月11日 #No.171 每天十组表达,词汇日刊帮你日积月累应考,轻轻松松过关! band 乐队 baritone 男中...

    2008-07-09 20:17
  • [电影] 看《歌舞青春》学电影口语:回见咯!

    '【台词翻译】 莎佩:哦,你也要报名的吗?我和我弟从来都是学校音乐剧的领衔主演,我们都非常欢迎新人。里面有不少配角的啊,肯定有一个适合你。盖比亚拉:不是不是,我只是到处看看公告栏而已。学校活动真多啊,...'

    2008-07-08 23:37