歌曲来自经典专辑《迷墙》，以罗杰•沃特斯的一生为线索，讲述了他的成长故事。沃特斯通过真实的经历描述，把人的孤独比喻成一堵精神上的墙，它使人与人之间的距离日益加大。

枪炮与玫瑰乐队（常缩写为枪花、G N' R或GnR）是一支1985年成立于好莱坞的美国硬摇滚乐队，歌曲《Estranged》是2002年的专辑《Use Your Illusion II》中的B面曲——就这样渐行渐远，你有了新的归宿，我依然独自

每天学说一句英文美句，掌握其中的语法词汇，让你的英语更加地道。今天的句子是：I'm too tired to speak.

在这个私人隐私被肆意暴露，每个人都被政府“老大哥”监视的时代，只要正确地利用信息、在正确的时间、发现正确的人，便可以制止犯罪，改变一切。

在Finch被神秘的Root小姐绑架以后，“西装男”John Reese只得求助于他在纽约警局凶杀科的侦探朋友们Carter以及Fusco的帮助，经过缜密调查，终于将Finch救出。

在收到了来自四面八方的参赛者的投稿后，我们也经过深思熟虑给出了一份此次比赛的参考译文。这份译文仅供参考学习对比，看看自己有没有哪个地方翻的不好的，哪个地方翻的更好的~

今年的沪江杯翻译竞赛举办的真是如火如荼啊！大家都很积极的参与着，我们收到了好多的译文~看来爱好翻译的人还真不少，我们以后要多多举办啊！这篇译文是获奖译文，可供大家学习~

《疑犯追踪第一季》卡维泽所饰演的角色名叫里斯，他在秘密行动中所受的特殊培训，得到了芬奇的注意。芬奇是一名软件天才，他发明了一种可以识别即将行使暴力的犯罪族群的机器。在S01E16中，机器引Reese...

《绝命毒师第五季》该季是整个故事的大结局，讲述了古斯死后，沃特联手杰西与麦克，开始建立属于他自己的新的毒品帝国。在大结局，沃尔特身上已经被子弹击中受了重伤，奄奄一息的他倒在制毒工厂冰凉的...

《英乐天天唱》是一档模仿唱歌类节目，目的在于提升大家的英语口语能力。主持人会在每期节目中选取好听的歌曲片段，并给出发音提示和模仿示例。喜欢听音乐的童鞋可要积极参与哦！