- [翻译考试] 【CATTI】2010年11月CATTI二级笔译实务英译汉真题
2010年11月的全国翻译资格证书考试(CATTI)刚刚结束,这里是二级笔译实务英译汉的两篇真题,对CATTI考试有兴趣的同学可以看看,体验一下考试的题型和难度。
- [翻译考试] 【备战CATTI】国新办今年前三季度国民经济情况发布会(双语)
经济相关的材料看上去让人头痛:通篇的巨额数字与百分百,一个接一个专业名词……但经济主题也是口译考试里不可缺少的重要部分,你能翻译到什么程度呢?一起来挑战一下吧。
- [英语阅读] CATTI二级口译练习:汶川大地震
今天,我们在这里庄严集会,纪念四川汶川特大地震一周年,向在地震灾害中不幸罹难的同胞们、向为夺取抗震救灾斗争重大胜利而英勇献身的烈士们表达我们的深切思念……
- [翻译考试] 【备战CATTI】联合国粮农组织总干事2010世界粮食日致辞(双语)
为2010年下半年CATTI考试备战,不妨以时政相关的新闻材料来做一下口译的练习。小编在此准备了联合国粮农组织总干事2010世界粮食日致辞供沪友练习。
- [翻译考试] CATTI备考冲刺:英译汉模拟练习(一)
CATTI考试有越来越多的考生参加,沪江英语为广大考生整理CATTI考试的素材,作为模拟题供大家练习,希望能够给大家启发,帮助大家顺利备考CATTI考试。
- [翻译考试] 【备战CATTI】联合国秘书长保护臭氧层国际日的致辞(双语)
为2010年下半年CATTI考试备战,不妨以时政相关的新闻材料来做一下口译的练习。小编在此准备了联合国秘书长潘基文在2010年保护臭氧层国际日的致辞供沪友练习。
- [翻译考试] CATTI笔译:选用什么字典上考场?
2014年5月CATTI考试在即,选择什么字典上考场又成了考生们心中纠结的事情。你选好了背着上考场的字典吗?如果更快更准地查字典,你有没有什么诀窍?
- [翻译考试] CATTI三笔经验分享:谁说实务很难通过?
2014年上半年的CATTI考试将于5月24日、25日举行,大家准备得怎么样啦?看看这位作者与大家分享的三级笔译考试经验,也许会对你有所启发。最后两个月备考黄金期,大家加油哦!
- [翻译考试] 名师韩刚点评2013年11月CATTI考试
2013年11月的下半年全国翻译专业资格(水平)考试CATTI前落下帷幕,同学们都考得怎么样?沪江英语记者在考后也独家采访了业内名师韩刚老师,请韩老师整体点评此次考试,分析考试趋势,也为同学们接下来的备考提供
- [翻译考试] CATTI备考资料:潘基文国际和平日100天倒计时致辞
在国际和平日当天,联合国都会向世界各地的战斗人员发出呼吁,敦促他们放下武器,给和平一个真正的机会。在世界和平日倒计时100天的时候,潘基文致辞,让我们在未来的100天内共同学习,为创造一种普遍的和平文