上周《周六夜现场秀》中拿了最近出车祸还爆了婚外情的老虎·伍兹开涮。这一期SNL是由《绯闻女孩》女主角扮演Serena的Blake Lively主持的。

在这个恶搞片段中老虎·伍兹由柯南·汤普森扮演,而S则演了伍兹的老婆Elin Nordegren。小品设定为CNN的演播室,由Jason Sudeikis扮演的主播Wolf Blitzer报道伍兹解释车祸来由之时越描越黑,屡遭母老虎老婆的家庭暴力。

S的口音据说比较偏德国口音,而不是瑞典的,不过没人在意吧?太爆笑了……




The SNL Tiger Woods skit is totally off the hook. It aired on the popular NBC Saturday Night Live telecast hosted by 'Total Babe for Tiger Woods' Gossip Girl's Blake Lively.

Tiger Woods is played by Kenan Thompson and Lively is his wife Elin Nordegren. The setting is a CNN Situation Room report where SNL actor Jason Sudeikis is Wolf Blitzer. CNN breaks to a new Tiger Woods report explaining another accident that covers for the fact that she kicked his butt after his misstatements during press conferences!

Blake Lively does more of a German than Swedish accent, but who's paying attention to that?


时尚装扮 地道口语 尽在绯闻女孩华丽专题