一、详细释义:


n.

喜爱,喜欢,爱慕,钟爱之情,感情


例句:

Her affection for him is deeply rooted.

她对他矢志不渝。


例句:

Don't squander your affection on him he'll never love you.

别把感情耗在他身上了,他永远不会爱你的。


疾病,病情,感染

二、词义辨析:


affection,love,attachment

这些名词均含“爱、热爱”之意。 affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。 love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。 attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。


三、词义辨析:


emotion,feeling,passion,affection,sentiment

这些名词的共同含义是“感情”或“情感”之意。 emotion普通用词,词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。 feeling普通用词,含义广。多指具体的或内心的感受,或表露出来的强烈情感。 passion指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。 affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。 sentiment一般指由一种思想激起的感情,含较大的理智因素。


四、相关短语:


alienation of affection

感情的转移


一、参考例句:


He bears affection for her.

他对她有好感。


Every mother has affection for her children.

每个母亲都爱她的孩子。


Her affection for him is deeply rooted.

她对他矢志不渝。


Bruno clowned and won affection everywhere.

布鲁诺很会说笑话,到哪儿都受到大家的喜爱。


Croft felt a mild affection for him.

克洛夫特对他还有了些好感。


She thought of him with affection.

她很想念他。


His affection for the girl was real.

他对那女孩的爱是真的。


They show reciprocal affection to each other.

他们表达了彼此之间的爱慕。


Motivation is the leading affection factor contributing to language learning.

动机是影响语言学习最重要的内部因素。


The dog has transferred its affection to its new master.

那狗已把它的感情转移到新主人身上。