词汇精选:vain的用法和辨析
一、详细释义:
adj.
空虚的;无价值的;无意义的
例句:
This is a vain and fleeting thing.
这是一种空虚的、转瞬即逝的东西。
例句:
He wasted his time in the vain pleasures of smoking and drinking.
他在吸烟喝酒这种空虚的快乐中虚度年华。
徒劳的;无效的
例句:
It is vain to attempt to root out heresy by force.
试图用暴力消除异端邪说是徒劳的。
例句:
All their attempts to rescue the child from the burning building were in vain.
他们想从燃烧的大楼中救出小孩的所有尝试都是徒劳的。
自负的;爱虚荣的
例句:
She's one of those vain people who can't pass a mirror without looking into it.
她属于那种爱虚荣的人,每到一面镜子前都非要照一照不可。
例句:
She is vain and extravagant.
她既爱虚荣又奢侈。
二、词义辨析:
haughty,proud,arrogant,vain
这些形容词都有“骄傲的,傲慢的”之意。 haughty较正式用词,多用于贬义。指对身份或地位比自己低的人采取冷淡、轻视或鄙互的态度。 proud含义广,普通用词。褒义指自豪和荣耀以及强烈的自尊;贬义则指傲慢,自以为是或自鸣得意。 arrogant用于贬义,指过高估计自己,以致骄傲自大或傲慢无礼,目中无人。 vain指一个对自己的外表或对自己留给别的印象太过分地关注,以致自命不凡,自鸣得意。
三、相关短语:
in vain
徒然地,无效地,无结果地
四、参考例句:
She is vain and extravagant.
她既爱虚荣又奢侈。
It was a vain effort.
这种努力是徒劳无益的。
It was a vain effort.
这种努力是徒劳无益的。
When prayer so often proves in vain.
当信徒们徒劳无功地证明。
She's just a vain, foolish woman.
她不过是个愚蠢自负的女人。
He was self-important, vain and ignorant.
他傲慢自负,虚荣无知。
She is vain of her voice.
她自以为她的声音了不起。
This is a vain and fleeting thing.
这是一种空虚的、转瞬即逝的东西。
Vain glorious people are susceptible to flattery.
虚荣的人易受谄媚。
She is as vain as a peacock.
她极其自负,跟一只孔雀一样。
- 相关热点:
- 双语美文