新闻热词:“垄断价格”英语怎么说
'国家发改委近日发布公告,就《反价格垄断规定(征求意见稿)》向社会公开征求意见。这份征求意见稿涉及我国境内和境外的价格垄断行为。这是继《反垄断法》之后,我...'
新闻热词:“剪彩仪式”英语怎么说
'现如今,不管是建筑落成,还是门店开业,人们都习惯举办“剪彩仪式”来祝贺。最近,美国印第安那波利斯市的非盈利性组织“希望灯塔”就要开张了,组织者和志愿者们也将为它举办了一个 ribbon cutting ceremony...'
新闻热词:“国家赔偿”英语怎么说
'十一届全国人大常委会第九次会议审议了国家赔偿法修正案草案。修正案草案规定,判决宣告无罪的被拘留逮捕者可获国家赔偿,违反国家规定征收、征用财产的受害人也有取得国家赔偿的权利。请看相关报道:China's t...'