特别篇《最后的飞越》

幸而编剧们还留了一手，另有两小时的特辑，名曰：《越狱：最后的飞越》。

《越狱：最后的飞越》集中讲述四年中发生的重大事件，揭开最后的谜团，告诉我们主人公们缘何踏上四年后那样的生活轨迹，各角色在大结局之后又过着怎样的日子。

【剧透慎入】制片人揭秘越狱大结局幕后 解释各人结局安排

The Final Break

Luckily the writers did and that’s why there is another double episode named ‘Prison Break - The Final Break’.

The Final Break fills in the gap between the end of real time and 4 years in the future where the last episode ends. So we get to see how what happens actually happened and why as well as tying up lots of loose ends for the other characters.

（图：迈克和莎拉的婚礼） 【慎入】越狱第四季第23、24集剧情>>

英国人民有福

奇怪的是，原本播出《越狱》的福克斯电视台没有得到特别篇的播出版权，而是要留到DVD里头一起发行。显然是想要榨干《越狱》粉丝们荷包里的最后一丁点儿吧。

而英国人民就有福了，Sky 1电视台不但会播出《最后的飞越》，还捡了便宜成了全球首播。

下周三5月27日（英国时间；北京时间为5月28日。——译者注）共同相约来看真正意义上的华丽谢幕《越狱：最后的飞越》吧。

UK 1 - USA 0

The confusion has arisen because in the USA, Fox who usually air Prison Break don’t have the rights to show the last episode, instead it’s being released on DVD on July 21st. Presumably to milk a last bit of money from the Prison Break faithful.

Luckily for us UK people, Sky 1 is showing the final episode. Not only are they showing it but they have the world premiere of it!

Next Wednesday 27th May you can see the real season finale on Sky 1.


越狱大结局已经上演 最新消息 边看边讨论