勇敢点儿。 Go for it! 这是对将要开始某事的人说。

例句：

It's my turn to bat. 该轮到我打了。
Go for it! 加油!

下次再努力一点吧。 Try harder next time.

例句：

My test score was low. 我的考分很低。
Try harder next time. 下次再努力吧。

别松劲! Hang in there! 鼓励正在做某事的人，“坚持下去!”、“不要放弃!”。

例句：

I can't do it anymore. 我不行了。
Hang in there! 别松劲!

你可以的! You can do it!

例句：

This machine is too difficult to operate. 这台机器很难操作。
You can do it! 你可以的!

Keep your chin up! 直译是“抬起下巴来”。作为词组常用来表示“别失望，抱点希望”。

例句：

I feel so sad. 我真的很痛苦。
Keep your chin up! 别灰心!

这是一个机会。 There's a chance. *鼓励对方打起精神的说法。“愿望有可能实现”，但带有希望不大的语感。

例句：

I'll never pass that test. 我肯定考不过。
There's a chance. 这可是个机会。

振作起来! Get it together!

例句：

I can't do it, I can't! 我做不了，我不行。
Get it together, Jack! 振作起来，杰克!

试试看。 Just try it.

例句：

I don't think I can. 我想我不行。
Just try it. 你试试看。

I don't want to. 我不想做。
Just try it. 就试一下。