全球瞩目的戏剧舞台焦点，除了一个百老汇，还有一个伦敦西区。本年度的英国戏剧舞台最高奖项最近揭晓：2009年的奥利佛大奖（Olivier awards）诞生了大赢家——一举拿下了“最佳新剧”、“最佳导演”奖的《黑更》（Black Watch）。但是，结果出来，专业界人士一片哗然——堂堂“新剧”，却早在2006年已于爱丁堡艺术节上亮过相了。而该剧的入选，却因为本年度曾在伦敦的巴比肯中心演过一季。

都几乎是3年前的事了。当时爱丁堡还为该剧腾出一个配合其士兵题材的演出场地，之后《黑更》从纽约巡演直到悉尼。只不过到了去年才演到伦敦舞台。《黑更》不获奖则已，一获奖，况且是占据了“奥利佛奖”四大奖项，就引起媒体与专业批评界的轩然声浪了。人们质疑的声音，普遍冲着“‘奥利佛奖’以推举、鼓励新晋剧作、新人为己任”这一点出发。

《黑更》触碰伊战题材

2009奥利佛大奖得主《黑更》剧照

由苏格兰国家剧院制作的《黑更》，题材让人过目不忘，情节是以参加伊拉克战争的士兵的采访录为基础的。在“新剧”与“导演”奖之外，该剧还在“舞美设计”和“声音效果”上获得承认。而在“奥利佛奖”揭晓之前，《黑更》获得了五个提名，最终只有“最佳剧组演出”一项落空，让位给了由《X档案》女主角姬莲•安德森（Gillian Anderson）领衔的《历史》（Histories）。与《黑更》一样夺得四个奖项的，其实还有皇家莎士比亚剧团与“敦马尔库房”剧团，两者均把四个奖收入囊中。只是，今年围绕《黑更》的争议声，似乎都掩盖了伦敦颁奖礼上“戏剧庆典”的味道。

2009奥利佛大奖得主《黑更》剧照

据称，耽搁了那么长时间才把该剧搬到英国舞台的重地——伦敦来，主要是因为找不到合适的场地。虽然最后选定了巴比肯中心，但当时正式上演前，场地早已做过极端现代化的改造。

最佳男女主角，一向是除了戏剧本身之外的焦点所在。本届“奥利佛奖”，将“最佳男主角”颁给了新版莎剧《第十二夜》中扮演马尔瓦里奥的德雷克•雅各比（Derek Jacobi）。雅各比在颁奖礼上提到，上世纪60年代，正是英国戏剧大师奥利佛发现了自己，而且照看了自己8年时间。而77高龄的玛格丽特•泰扎克（Margaret Tyzack），则凭重排剧——埃迪芙•巴格诺德（Edith Bagnold）1956年的戏剧《寂寞庭院恩怨深》（The Chalk Garden）中的女一号，夺得“最佳女主角”奖。

被“奥利佛奖”遗忘者，网民推举为“最佳主角”

赢家耀眼，今年的“输家”也值得一提——英国国家剧院，除了一个“最佳背景设计”小奖之外，重要的奖项一无所获。当然也有人说，由几个评委选出来的奖项，不一定具有最强的说服力。因此，在殿堂级的“奥利佛奖”颁奖过后，英国受众广泛的专业网站，组织了“戏剧爱好者之选”大奖，由网民自由投票，选出本年度英国民众心目中最实至名归的“最佳主角”。结果，超过三万五千个人投了票，名列第一位的是连“奥利佛奖”提名奖都不入的肯尼斯•布拉那（Kenneth Branagh）。他在《伊万诺夫》（Ivanov）中的演出，获得了大众的肯定。

 

 

 

该内容来源于英国总领事馆文化教育处