头条的英文:
lead story (on the news)
headline
front page

参考例句:
  • The announcer led with the day's top stories.
    播音员以一天中的头条事件为开始
  • "It also appeared on the front in an inset", Price said.
    “该故事同样也出现插页的头条,”帕瑞斯说。
  • Also on the home front, WTO riots in Seattle dominated headlines around the world this week.
    在大后方,西雅图WTO骚乱事件占据了全世界的本周头条。
  • Beckham again made the headlines, scoring three points for England in last night's game.
    贝克汉姆在昨晚的比赛中为英国队赢得三分,再次上了报纸的头条。
lead是什么意思
v. 带领,引导;通往;致使;领先
n. 领先;榜样;线索;导线;铅

  • Will you take the lead?
    你领个头好吗?
  • Lead poisoning( or plumbism ):Poisoning by accumulation of lead in the body.
    铅中毒:铅在体内积累引起的中毒。
  • The road leads direct there.
    这条路直接通那儿。
story是什么意思
n. 故事;小说;新闻报道;假话;层,楼
v. 说谎

  • This is a salt story.
    这是个下流的故事。
  • There is a dwarf in the story.
    在这个故事里,有一个(有魔法的)小矮人。
  • Listening to the stories reminds the audience of their own stories.
    听故事时,人们会联想起自己的故事。
news是什么意思
n. 新闻,报导;新闻人物,新闻事件

  • That news will keep.
    那个消息留待以后再宣布。
  • The venture was new.
    这是一次新的冒险。
  • The news was flashed to Washington and then to New York.
    这消息被火速发往华盛顿,然后发往纽约。

到沪江小D查看头条的英文翻译>>

翻译推荐: