排华法案的英文：
Chinese Exclusion Act

《排华法案》是美国于1882年5月6日签署的一项法案。它是根据1880年对《中美天津条约续增条约》的修订而制定的。其1884年修正案更强化了允许先前到来的入境移民离开美国和回国的规定，同时阐明，该法适用于一切华人而无论他们的国籍为何。法案被1943年通过的《麦诺森法案》(Magnuson Act) 废除2011年10月6日，美国参议院一致通过一项道歉案，就《排华法案》向全体美国华人致歉。

chinese是什么意思：
n. 中国人；汉语，中文
adj. 中国的，中国人的；中国话的
  • crepe de chine yarn
    双绉纱
  • The old prefessor came back to Chine in 1949 when the mainland had just been liberated .
    这位老教授是在1949年回到中国的,当时大陆刚解放。
  • Chining and embossing operations particularly require heavy pressures in order to force the metal into the design on the face of the tools.
    压花、压币工序特别需要高压来强使金属形成工具面的图形。
exclusion是什么意思：
n. 排除；排斥；驱逐
  • beat [a scoop, exclusive story]
    独家首登之新闻
  • We cater to an exclusive clientele.
    我们只接待特定的高端客户。
  • Her attitude was exclusive.
    她的态度很孤傲。
act是什么意思：
n. 行为，行动；法案；法令；一幕，段；装腔作势
v. 行动；扮演；假装；装作；起作用，见效；举动像
  • This is an act of depressing.
    这是使人压抑的行为。
  • The act of disappointing.
    使人失望的行为
  • We must act, we must act quickly.
    我们必须行动，立即行动。

到沪江小D查看排华法案的英文翻译>>

翻译推荐：