抗衡的英文：
contend against

参考例句：
  • an industry gearing up to go mano a mano with a rival.
    工业发展到可以与对手直接抗衡。
  • The problem of determinism versus freedom
    决定论与自由论相抗衡的问题
  • It is not easy to stand out against the spirit of the age.
    要起而与时代潮流抗衡并非容易。
  • There are no further steps you can take against Mr Brown; you have shot your last arrow.
    你无法与布朗先生进一步抗衡了，你已山穷水尽。
  • The Beijing model in this context seems like a natural counterweight to America’s ideological hegemony.
    在这样的背景下，北京模式似乎是美国意识形态霸权天然的抗衡力。
  • Though unopposed and with his GOP nomination sewed up weeks ago,Bush wants to bolster his support….
    虽然无人与之抗衡，共和党提名数周前已搞定，布什仍想巩固他所得到的支持……。
contend是什么意思：
v. 奋斗；抗争；争夺，竞争
  • She is a strong contender for the team.
    她是入选队伍强有力的竞争者。
  • They have to contend against drought every year.
    他们每年都得与干旱做斗争。
  • I had to contend with ingrain prejudice.
    我不得不与根深蒂固的偏见作斗争。
  • Qualcomm has recently become a serious contender.
    高通最近已经成为一个强劲的竞争者。
  • Pam Shriver once had to contend with a swarm of bees.
    帕姆·莱弗曾有过一次在比赛中与一大群蜜蜂斗争的经历。
against是什么意思：
prep. 与...相反；对...不利；倚靠；以防；以...为背景；和...相比
  • It is against federal law to discriminate against blacks.
    歧视黑人是违反联邦法律的。
  • She was drugged against the pain.
    她服麻醉药止痛。
  • He informed against the drugpusher.
    他告发了那个毒品贩。
  • Rain pattered against the window.
    雨点吧嗒吧嗒拍打着窗户。
  • Array the army against the enemy.
    列阵对敌。

到沪江小D查看抗衡的英文翻译>>

翻译推荐：