家境的英文怎么说
2012-06-30 20:41
家境的英文:
family circumstances
- He was a person of scanty means.
他家境清贫。 - He spent without restraint and was soon reduced to poverty.
他挥霍无度,家境很快就破落了。 - They come from a privileged background.
他们来自拥有特权的家境。 - He was born into a wealthy intellectual family and developed a generous character.
他出身出书香门第,家境优裕,他为人宽厚 - Soon after he died she married a man from Baltimore, of pretty good standing
他死后不久,她嫁了一个巴尔的摩人,家境很不错。 - Ni Zan, a native of Wuxi, Jiangsu Province, was born into a wealthy family.
倪瓒(1301-1374)是无锡人,家境富足。 - In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often well sheltered.
相比之下,家境富有的女孩生活常常很有保障。 - David Deans, as we have said, was easy, and even opulent in his circumstances.
如我们所知,戴维·迪恩斯家境不差,甚至相当富裕。 - Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治意识源于她的成长经历,那时因为父亲生病,家境窘迫。 - When matters didn't go well for our family, she said that she did not need a new dress as long as she had the earrings
家境不宽裕的时候,她说只要有耳环,不必添新服装。
n. 家,家庭;家庭成员;家世;子女
- family friction
家庭的不和 - There are often many nuclear families in one extended family.
在一个扩大的家庭中往往有多个核心家庭。 - Which of you is the baby of the family?
你们当中谁是家中年龄最小的人? - Dick is babied by all the family.
迪克受到全家的宠爱。 - This is a family-style restaurant.
这是家家庭式餐厅。
n. 条件,境遇,命运
- It depends on circumstances.
这要视情况而定。 - Man is not the creature of circumstances; circumstances are the creature of man
并非时势造人,而是人造时势 - A particular detail or circumstance.
详情详尽的细节或情形 - The act was barely justified by the circumstances.
这些情况不足以证明这一行为是正当的。 - Act according to circumstances
因地制宜