福利分房的英文：
welfare-oriented public housing distribution system
buy a benefit-oriented apartment from the organization one works with

参考例句：
  • Abolish the welfare-oriented distribution (allocation) of public housing
    取消福利分房
  • Stop the welfare-oriented allocation of housing so as to commercialize all residential housing
    停止福利分房，从而实现所有住房商品化
welfare是什么意思：
n. 幸福，安宁，繁荣；福利；福利事业
  • It will be paid out of the welfare fund.
    这将从福利费中支付。
  • These are matters that bear on the welfare of the community.
    这些都是涉及社会福利的问题。
  • The order will be for the welfare of the infant.
    该命令将保障未成年人的福利。
oriented是什么意思：
adj. 导向的；以…为方向的
  • orientation point
    方位点
  • orienting spreading
    定向铺装
  • This project is oriented towards education.
    这个项目是面向教育的。
public是什么意思：
adj. 公众的；公共的，公用的；政府的；公然的，众所周知的
n. 公众，民众；大众，群众
  • public administrator
    公定遗产管理人
  • Public law includes laws that affect the public generally.
    公法一般包括影响公众的法律。
  • The press will give publicity to the fact.
    出版社将把事实真相公诸于世。

到沪江小D查看福利分房的英文翻译>>

翻译推荐：