发奋图强的英文：
[Literal Meaning]
make a determined effort/seek/powerful
to make a determined effort to do well

[解释]
决心奋斗，努力达到目标。

[Explanation]
to work with a will to make one successful or a country powerful

[例子]
知道自己不能依靠父母，李明从小就发奋图强，一直到大学门门功课都优秀。

[Example]
Knowing that he could no depend on his parents, Li Ming has made great efforts since childhood and has been received excellent grades till college.

参考例句：
  • Determining to make country strong
    发奋图强
  • "He had better clean up his act, or he will be out of a job."
    "他最好发奋图强,否则会失去工作。"
  • "Youth is a Blunder; manhood a struggle, old age a regret"
    青年冒失莽撞;成年发奋图强;老年遗憾懊丧

到沪江小D查看发奋图强的英文翻译>>

翻译推荐：