丢三落四的英文：
ful; scatterbrained

参考例句：
  • Small and slightly scatterbrained she was in love with the animal world
    虽然她个子矮小，有点丢三落四的，但十分喜爱一切动物。
  • Your scatty son has forgotten his key again.
    你那儿子丢三落四又把钥匙给忘了.
forgetful是什么意思：
adj. 健忘的；不注意的，疏忽的
  • I have a grand memory for forgeting .
    我对“忘记”的记忆力极好。
  • Let's forget the disaster.
    让我们不要再把那场灾难放在心上了。
  • He is a fool that forgets himself
    愚者忘乎所以
  • Elephants never forget!
    大象绝不会忘记！（引申义：提醒某人做事说话要小心，要是得罪了人，他永远会记得。）
scatterbrained是什么意思：
a. 注意力不集中的
  • A silly,scatterbrained,or garrulous person.
    搬弄是非者，轻浮女子愚蠢、轻率或饶舌的人
  • Aunt Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.
  • Small and slightly scatterbrained she was in love with the animal world
    虽然她个子矮小，有点丢三落四的，但十分喜爱一切动物。

到沪江小D查看丢三落四的英文翻译>>

翻译推荐：