戳我回顾上期节目


Hints:

全文听写，采用英式拼写

无需听写语气词（下面标注的除外）

无需听写笑声、叹气声、尖叫声等象声词

Katherine

£

Call it professional interest. This way. I'm impressed you got planning permission. It wasn't easy. Bugger off! You're trespassing! Get off! All I'd say is don't scrimp in the building and development. It's easy to do, the costs spiral and the marble effect looks nearly as good as real marble. Don't do it. I promise I won't. And definitely don't cut costs in the bedrooms. They should be better than guests have at home, not worse, furnishings. It will be unrivalled, I give you my word. And on opening day you can be my guest of honour. I'd love to see his face when he finds out I'm involved with the competition. He will be furious. Katherine, with all due respect, you're not involved with the competition. I'm going to invest £100,000 in your business. You can't do that. No one knows more about this business than me. Let me invest £100,000 and I'll be your consultant for free. Are you sure it's what you want? Positive.
把它称作职业兴趣。 这边走。 我记得你得到了建筑许可。 那很不容易。 走开，你们入侵了，给我出去！ 所有我想说的是别缩减建筑进展。说着容易做着难，开销巨大，人造大理石和真大理石看起来效果一样好，但别做人造的。 我保证不会的。 并且要明确别在卧室节省开支。家具设备等要比客户在家里的好，不能差。 我要告诉你它会使至高无上的。而且开张那天你能成为我尊贵的客人。 我喜欢看到他发现我加入了他竞争对手时的表情。他会狂怒的。 凯瑟琳，从所有权考虑，你并没有加入竞争方。 我会在你的业务上投资10万英镑的。 你不能那样做。 没人比我更清楚这个了。让我投资10万英镑，而且我会成为你的免费顾问。 你确信那是你想做的？ 绝对确定。