Friends

距离《老友记》完结已经整整十年，你是否想念那些熟悉的角色呢？是否在想，十年过去了，Ross 和 Rachel, Pheobe 和 Mike, Chandler 和 Monica 过得好不好，Joey 是否仍然孤身一人呢？我们一起来盘点《老友记》最深入人心的几个瞬间吧！

The series finale of Friends aired on May 6, 2004. To honor the show’s 10-year run and 10-year anniversary, we asked members of the BuzzFeed Community about their favorite Friends moments. Here are some of their responses.
《老友记》的最终集于2004年5月6日播出。为了该剧完结十周年，BuzzFeed的网友选出了他们最爱的《老友记》瞬间。一起来看看他们的回答吧。

>>>《老友记》忘不了的瞬间（下）戳这里<<<

Ross 的武士精神

1. When Ross tried to teach Rachel and Phoebe about Unagi.
Ross教 Rachel 和 Phoebe 武士精神的时刻

Joey 模仿 Chandler

2. When Joey put on all of Chandler’s clothes and mocked his sarcasm.
当 Joey 穿上 Chandler 所有衣服并模仿他说话的时候。

PIVOT

3. “PIVOT, PIVOT, PIVOT.” “SHUT UP, SHUT UP, SHUT UP.”
“旋转，旋转，旋转。”“闭嘴，闭嘴，闭嘴。”

Lobster theory 龙虾理论

4. When Phoebe revealed her lobster theory.
当 Phoebe 说出了她的龙虾理论。

Red Sweater 红色毛衣

5. When Ross claimed ownership of the red sweater, confirming that he was the father of Rachel’s baby.
当知道 Ross 是红色毛衣的主人，从而确定他是Rachel 孩子的生父的时候。

Poker game 扑克游戏

6. When Chandler and Rachel had to settle their poker game.
Chandler 与 Rachel 在扑克游戏中一决高下。

Kiss 一吻定情

7. When Rachel kissed Ross after watching the prom video.
看完高中毕业舞会的录像后，Rachel 吻了 Ross。

Pregnancy Rachel 怀孕

8. When Ross revealed that Rachel was pregnant…with his child.
当 Ross 宣布 Rachel 怀了他的孩子。

Brad Pitt 布拉德皮特客串

9. When Will came to Thanksgiving dinner.
当 Will（布拉德·皮特饰演）来参加感恩节晚餐。

Mess 混乱

10. When the mess-ers became the mess-ees.
当捣乱者变成受害者。

Chandler 第一次说我爱你

11. When Monica came in with the turkey on her head, and Chandler said “I love you” for the first time.
当 Monica 头戴火鸡进门，Chandler 第一次说“我爱你”。

Rachel 的「表白」

12. When Rachel said she was over Ross.
当 Rachel 说她已不再迷恋 Ross。

Ross 的三明治

13. When a co-worker ate Ross’ sandwich.
当 Ross 的同事吃了他的三明治。

这些精彩的瞬间，作为《老友记》的资深粉丝，想必你是不会忘记的吧？更多精彩内容，请大家期待下集哟！

>>>《老友记》忘不了的瞬间（下）戳这里<<<