中华人民共和国民法通则(2)
'第二十一条 失踪人的财产由他的配偶、父母、成年子女或者关系密切的其他亲属、朋友代管。 Article 21 A missing person's property shall be placed in the custody of his spouse, parents, adult childre...'
中华人民共和国民事诉讼法(2)
'第二十一条 最高人民法院管辖下列第一审民事案件: Article 21 The Supreme People's Court shall have jurisdiction as the court of first instance over the following civil cases: (一)在全国有重...'
中华人民共和国行政诉讼法(2)
'第二十一条 人民法院发现受理的案件不属于自己管辖时,应当移送有管辖权的人民法院。受移送的人民法院不得自行移送。 Article 21 If a people's court finds that a case it has accepted is not under its ju...'
中华人民共和国专利法(2)
'第十一条 发明和实用新型专利权被授予后,除本法另有规定的以外,任何单位或者个人未经专利权人许可,都不得实施其专利,即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品,或者使用其专利方法...'