【猫鼠游戏】S01E03 我是合法纳税人
来源:沪江听写酷
2013-02-22 17:02
【最新说明】
由于版权问题,【猫鼠游戏】的视频上传到视频网站会遭到删除或屏蔽,因而小编决定从即日起不在节目中放视频。望各位见谅!
【听写说明】
只需听写空白部分的句子,无需写序号,每句话首字母大写,句末加标点,一空一行。
若因页面过长造成听写不便,请点击听写框右上角的“弹出答题纸”。
B: Last week, somebody walks into my church, steals the Bible.
P: Bible? An actual Bible?
B: Yeah, you know, the flood, Abraham sacrifices Isaac... You heard of it?
H: 1
B: I'm an tax-paying citizen.
P: So? File a police report.
B: Come on, Burke, you've got your guys sitting on me. It's part of the game, I know, but it means I am not free to find out who did this.
P: Yeah, it means you're not free to bust heads until you do.
B: 2
H: Get to your point.
B: This Bible, it's not just some book that the Gidions leave on the nightstand. This is five centuries of history from Naples. 3
H: Your personal feelings for Barelli aside, I don't want the archdiocese's crawling on our necks because we refused to help recover a medieval bible.
P: Fine. But if Barelli asked for our help, he must really want it back. All right, let's get this straight here. You may go to confession once a week, but the bureau doesn't forgive sins. 4
B: What do you want?
P: Shut down your book-making operations at Masso's club.
B: Masso's. It's a restaurant. 5 Please help me find my god damn Bible..
由于版权问题,【猫鼠游戏】的视频上传到视频网站会遭到删除或屏蔽,因而小编决定从即日起不在节目中放视频。望各位见谅!
【听写说明】
只需听写空白部分的句子,无需写序号,每句话首字母大写,句末加标点,一空一行。
若因页面过长造成听写不便,请点击听写框右上角的“弹出答题纸”。
B: Last week, somebody walks into my church, steals the Bible.
P: Bible? An actual Bible?
B: Yeah, you know, the flood, Abraham sacrifices Isaac... You heard of it?
H: 1
B: I'm an tax-paying citizen.
P: So? File a police report.
B: Come on, Burke, you've got your guys sitting on me. It's part of the game, I know, but it means I am not free to find out who did this.
P: Yeah, it means you're not free to bust heads until you do.
B: 2
H: Get to your point.
B: This Bible, it's not just some book that the Gidions leave on the nightstand. This is five centuries of history from Naples. 3
H: Your personal feelings for Barelli aside, I don't want the archdiocese's crawling on our necks because we refused to help recover a medieval bible.
P: Fine. But if Barelli asked for our help, he must really want it back. All right, let's get this straight here. You may go to confession once a week, but the bureau doesn't forgive sins. 4
B: What do you want?
P: Shut down your book-making operations at Masso's club.
B: Masso's. It's a restaurant. 5 Please help me find my god damn Bible..
Why do you want our help?
Do I have to take these accusations?
The saints prayed over this book.
We don't work for you.
See it for yourself, any time, after Thursday.