参赛重拾学习意语热情

作为日语专业的学生，即使唱的是外语歌，也离不开日本文化的影响。以往参加“非唱不可”的意大利语选手，多选择歌剧类的曲目参赛。然而凌晶晶的选歌始终充满了清新的味道。虽然是意大利语，但这些歌大多出自日本音乐人菅野洋子之手，在满满的欧式风情中有着分明的东方美感。

在决赛中，凌晶晶演唱的第一首歌依然是菅野洋子的作品，第二首歌则是意大利天后劳拉普西尼的经典之作《Seamisai》。为了演绎这首歌，自觉意大利语语言知识有所欠缺的凌晶晶做了充分的准备。她尝试翻译歌词，了解这首歌中蕴含的凄美故事，想象出歌声中的意境，将自己代入原唱的情感之中，尽自己最大的努力去诠释。“有的时候不一定要经历过那些东西你才能体会到，你去感受歌手，她本身的所思所想也会对自己有一些启发。”

（凌晶晶决赛第二轮演唱《Seamisai》）

这次参赛，也再次点燃了凌晶晶对意大利语学习的热情，“我觉得（参赛）收获最多的就是提醒我要好好学意大利语。”“非唱不可”独有的语言评委打分对于选手的语言水平有着很高的要求，这对于凌晶晶而言是她的薄弱环节，她也意识到语言的掌握程度对理解外国音乐来说是必不可少的。虽然和其他小语种相比，意大利语显得有些“弱势”，她仍然找到了沪江网上的学习宝地——意大利语小组。自从大学期间学校老师推荐了沪江网这个学习平台，凌晶晶就爱上了这里。在她看来网络上的学习资料集中，自学起来更有针对性，“学校的话老师教学更有经验，但学生多，不能照顾到所有人。自己清楚自己缺陷在哪里，可以到沪江找针对薄弱环节提高的资料。”

戳我查看更多意大利语学习资料>>>

强化台风 做鲜活的人

8月7日，凌晶晶到达上海，开始了短暂而忙碌的决赛排练。在短短三天中，12名来自各行各业的选手需要完成从拍写真照到定妆、排舞、试音等一系列高强度工作。不巧的是，那几天凌晶晶咽炎发作，除了试音，几乎不敢大声说话。身体状况也让她对比赛结果多了一份淡然，真正享受自己的音乐。

在音乐道路上，凌晶晶的父母一直是她最有力的支持。凌爸爸也曾自学过唱歌，会教导女儿一些基础知识和技巧，也会指导一些台风问题，而凌妈妈则会在节奏上对女儿提出要求。这次来到上海参加决赛，凌晶晶非常希望父母能够陪伴自己，可惜二老由于工作原因最终没能成行。对于陪伴自己来到上海的男友，她也非常感激。她知道，男友是自己最忠实的歌迷：“可能我的声音并不是我男朋友最喜欢的那种类型，但是他总觉得听到我的声音，会有一种很安宁的感觉。”

（凌晶晶最终获得二等奖，图为前三甲共同领奖）

在决赛中，顾晓东导演对凌晶晶的表现赞不绝口，更惊讶于这么一个歌声优美的女孩竟然是工程师。直到比赛结束接受采访，顾导仍然不忘夸赞几句。唯一美中不足的，是凌晶晶在唱完歌后不等伴奏结束便匆匆鞠躬下台，台风稍显稚嫩。其实这也是凌晶晶一直想解决的问题。在赛前，她一直期待着决赛现场可以得到顾晓东的点评，可以从导演的角度给自己提一些舞台意见，她希望自己不管在台上还是台下，都可以是一个“鲜活”的人。