看《歌舞青春2》学电影口语:给他们好看!
看《歌舞青春2》学电影口语:“演得赞不绝口”要怎么说? 剧情:Sharpay对着自己的化妆镜痛哭流涕的时候,Troy走了进来,他的一席话让Sharpay意识到自己之前...
看《歌舞青春2》学电影口语:总算解脱了!
'【台词翻译】 Troy: 弗顿先生,对不起我迟到了,不过昨晚泳池的事儿你不能怪凯碧...... Fulton: 你升职了。 Troy: 你说啥? Fulton: 高尔夫课程需要个教学助理...'
看《歌舞青春》学电影口语:一败涂地
'【台词翻译】 查德:个个都是传奇人物啊!可是你觉着有哪个野猫队传奇人物是凭借联盟冠军比赛前想着音乐剧选拔的事儿成为传奇的?大伙:全神贯注比赛!查德:没有。之所以他们成为传奇都归结于他们不想别的,...'
看《歌舞青春》学电影口语:让人消遣
'【台词翻译】 特洛伊:伙计,你知道学校音乐剧的事儿吧?报名就有加分。查德:谁稀罕啊?特洛伊:加分总好的吧……上大学什么的……查德:你觉得勒布朗·詹姆斯或者大鲨鱼奥尼尔会报名参加音乐剧?特洛伊:说...'