第24课：爱 - 11

【迷你小对话1】

A: Are you going to move back to New York?
B: No, I’m afraid I’ve lost my heart to California. I’ll never leave.

A: 你要搬回纽约去吗？
B: 不会的。我想我已经爱上加州了，我永远都不会离开的。

【迷你小对话2】

A: I fell for my wife early on, as she was such a wonderful dancer.
B: You mean you lost your heart to someone when you were only twenty? That is quite young.
A: Yes, that’s right.

A: 我很早就喜欢上我妻子了，那时候她的舞跳得棒极了。
B: 你是说你20岁的时候就爱上别人了？可够早的。
A: 对，没错。

【语言点精讲】

loss one’s heart to: 迷恋上某人，对某人倾心。
fall for: 对…….倾心，迷恋。
early on: 早先，在初期。