沪江英乐:Boulevard of Broken Dreams由Al Dubin,Harry Warren于1933年在巴黎创作,首次出现在1934年的电影《红磨坊》中,由Constance Bennett演唱,但是她从来没有录制过这首歌。第一个录制版由歌手Deane Janis与Hal Kemp爵士乐团在1933年10月芝加哥完成,后来有无数人翻唱,包括Tony Bennett,张国荣,还有Amy Winehouse。张国荣于1996年翻唱此曲并收录于日本版个人专辑《红》中,风格性感迷醉,第一次听,也许大多数人会认为这不是国人唱的。

歌词:

I walk along the street of sorrow
The boulevard of broken dreams
Where gigolo and gigolette
Can take a kiss without regret
So they forget their borken dreams
You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered schemes
And gigolo and gigolette
Wake up to find their eyes are wet
With tears that tell of broken dreams
Here is where you’ll always find me
Always walking up and down
But I left my soul behind me
In an old cathedral town
The joy you find here you borrow
You can not keep it long it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The boulevard of Broken dreams
The joy you find here you borrow
You can not keep it long it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The boulevard of Broken dreams