别样精彩之恋上你的床

人一生大约有1/3的时间是在睡觉中度过的,许多人每天早上恋恋不舍的也是自己的床,那么你对每天都要接触的床有多少了解呢?

如今,床主要是人们用来睡卧的地方,而在古代,床还是一种简易的坐具。经过几千年的演变发展,床也成为了居家生活的必备品之一。牙牙学语时睡婴儿床(cot/crib)、上大学的时候睡上下铺(bunk beds),平时常见的还有单人床(single bed)、四柱床(four-poster bed)、折叠床(camp bed)等。其实,我们这里所说的single bed是指那种只能放一个枕头的单人床,这种尺寸如今已不多见,现在常用twin bed表示单人床(有时也可用来表示成对的单人床之一),这种单人床只比双人床(double bed)的尺寸略窄。

出门在外住旅店想要特大号床,怎么表达特大号?very big?记住啦,特大号床叫king-size(d) bed/queen-size bed。当然,“国王的床”比“皇后的床”还要大,前者怎么说也要比后者多容纳一个人的!此外,内置在其他家具里、不用时收起来的床叫hideaway bed,可以抽出来一部分做床用的家具叫sofabed,吊床叫hammock。您家里的床是哪一种呢?

《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解)第4版(附赠全文光盘)

    类:英语词汇

    象:英语学习者

  出  版外语教学与研究出版社