大家来找翻译茬:那些年我们看过的搞笑翻译
作者:ed1203
来源:沪江网校校园大厅
2012-06-28 13:51
你是狂热的语言学习爱好者,在路上看到英文内容的标识就条件反射忍不住多看几眼?
然而,那无处不在的坑爹机翻,那搞笑无下限的中式翻译,是不是让你有冲上去改掉的冲动?
【大家来找茬】一起纠正那些年我们看过的搞笑翻译!找茬达人征集中!
活动时间:即日起——7月2日11:00
活动地址:沪江网校校园大厅【大家来找茬】活动>>>
参与方式:按照活动帖中的图片序号,找出每幅图里的翻译bug 并提交你的修改翻译版本。
评委简介:本次“大家来找茬”将邀请沪江网校口译翻译课程主讲James老师作为评委。
(代表课程中口核心词汇精讲班>>> 和高口VIP暑期精品班>>>)
找茬图片示例:
跃跃欲试想要参与活动?【大家来找茬】那些年我们看过的搞笑翻译>>> 速来与找茬达人一起PK翻译吧!