Looks like The Voice‘s Season 1 champ Javier Colon will be giving up his crown and sash on May 8: That’s when NBC has scheduled the Season 2 finale of its buzzy reality singing competition.

The network also announced today that two-hour live competition rounds for The Voice will begin on Monday, April 2 (8/7c), and that Tuesday-night results shows will commence the following evening, April 3 (9/8c).

NBC’s new Tuesday lineup starting on April 3 will be The Biggest Loser (cutting back to one-hour episodes), The Voice, and Fashion Star.

The Voice‘s performance finale — and the final night of viewer voting — is slated for Monday, May 7.

Once The Voice ends its run, NBC will air Season 7 of America’s Got Talent — with Howard Stern joining Howie Mandel and Sharon Osbourne on the judges’ panel — on Mondays and Tuesdays, beginning May 14 and 15.

NBC电视网宣布为热播中的真人秀《美国之声》(The Voice)加速,该节目从4月份起将进行每周两集直播,此外,在5月8日,《美国之声》将决出第二季冠军。

据报道,在NBC电视网的这次调整中,《美国之声》除了每周一晚上8点开始的两小时时长直播,从4月2日起,每周二晚9点,会增设1小时结果淘汰秀。这次加速后,《美国之声》会提前在5月8日决出第二季的冠军得主。NBC电视网成就了《美国之声》,也牺牲了部分节目。其中,《减肥达人》(The Biggest Loser)被缩减为1小时,该剧将在周二晚与《美国之声》、《Fashion Star》一同排队播出。