课文讲解音频


参考答案:

翻译

我爷爷吃完晚饭喜欢看报纸。
My grandfather likes reading newspaper after supper..

全文: Time for the News 新闻时间

Conversation A (Grant and Zack are in their apartment.)
Zack: Grant, please turn down the TV. I'm reading the newspaper.
Grant: Why? You can watch the TV news with me.
Zack: I like the paper better. You know that.
Grant: I know. But i like TV. The news is better on TV.
Zack: No,it's not. the news is the same.
Grant: No. there is more news on TV.

Conversation B
Zack: There is moere news. But it's not better news.
Grant: I know. Most news is bad. What is the headline on the front page?
Zack: "California Floods Wash Away Homes."
Grant: Those floods are really bad! I'm watching them on TV.
Zack: There is a picture of the foods in the paper.

Key Words
newspaper (n)报纸 George drinks coffee and reads the newspaper every morning.
headline (n) 头条新闻;(报纸等的)大标题 You can read the headlines easily. The words are big. front page (n) 头版 The most important stories are on the front page of the newspaper.

Conversation C
Grant: There's only one picture? Watch TV with me. You can see a lot of pictures on this channel. Zack: no thanks. One picture is enough. I feel sorry for al those people.
Grant: Me, too. Oh, good! The sports news is on now.
Zack: Sports news? i can wathc that with you. Sports are more fun of TV.
Grant: That's for sure!

Key words
channel (n) 频道 My TV can get 100 channels.
on (adj) 正在播放的;正在进行的 My favortie TV shows is on in five minutes. 

查看论坛节目>>