Hints：
Camden
New Jersey
"the drive-in picture show"
"passion pits"
校稿 Akashic
翻译 zpdslshhz
组长 elftea
Next Monday will mark a nostalgic anniversary. On June 6th, 1933, the world's first drive-in movie theater opened in Camden, New Jersey. By 1950, there were 4,000 of these "movies under the stars" across the country. Only a couple hundred survive. At the drive-in, or what some of us called "th…
1933年6月6日，新泽西州卡姆登市落成了世界上第一个露天汽车影院，而下周一即将是这一天的怀旧周年纪念日。 发展至1950年，这类“夜幕下的影院”在全国范围内共计有4000多家，但维持至今的不过区区数几百家而已。 有些人把这类不用下车就能享受服务的影院称作“露天汽车影院”，用以区分它和“服务到车上的路边餐馆”…