少儿故事：《约翰·亨利》
Hints:
Big Bend Mountain
John Henry
Polly Ann
校稿 maya86
翻译 瞥未草青
组长 jilang
On the day of the big event, many people came to Big Bend Mountain to watch. John Henry and the salesman stood side by side. Even early in the day, the sun was burning hot. The competition began. John Henry kissed his hammer and started working. At first, the steam-powered drill worked 2 times faste…
比赛那天，许多人来到大弯山一睹赛况。约翰·亨利和推销员并排站着。即便是大清早，太阳也火辣辣地燃烧着。 比赛开始了。约翰·亨利亲吻了他的锤子，开始敲打。一开始，用蒸汽做燃料的钻子打凿的速度比约翰·亨利快了两倍。约翰·亨利随即两只手各拿一把锤子同时开工。他的速度越来越快。在山里，热浪和尘土不断向人们袭来以…