克里斯蒂娜充满希望的人生在悲剧中终结
Hints:
Hints:
Giffords
Jared Loughner
Arizona--Arizonan
National Rifle Association
USA Today-Gallup
校稿 forever秋懵
翻译 marrywhy
组长 蓝色三叶草 
VOA听写稿常见规范说明>>
Doctors say Representative Giffords continues to make progress, although they cannot predict the extent of her recovery. She was shot through the brain. Police believe she was the main target of the attack -- the first shooting of a member of Congress in more than 30 years. Officials continue to inv…
医生表示虽然吉福德议员的病情继续有所好转，但目前无法预测最终的恢复情况如何。吉福德议员头部中弹。警方认为她是这起枪击案的主要目标。这是近30年来第一次发生在国会议员身上的枪击案。 警方还在继续调查22岁的嫌疑犯杰瑞德•劳弗纳。去年九月他因品行不当被当地的社区学院勒令退学。 亚利桑那州享有美国最宽松的枪支条…