《乱世佳人》(GONE WITH THE WIND)是好莱坞影史上最值得骄傲的一部旷世巨片,影片放映时间长达4小时,观者如潮。其魅力贯穿整个20世纪,因此有好莱坞“第一巨片”之称。影片当年耗资400多万美元,历时三年半完成,其间数换导演,银幕上出现了60多位主要演员和9000多名配角演员。在1939年的第12届奥斯卡奖中一举夺得八项金像奖,轰动美国影坛。这部耗资巨大,场景豪华,战争场面宏大逼真的历史巨片,以它令人称道的艺术成就成为美国电影史上一部经典作品,令人百看不厌。

It received ten Academy Awards (8 competitive, 2 honorary), a record that stood for twenty years. In the American Film Institute's inaugural Top 100 Best American Films of All Time list of 1998, it was ranked number four. It has sold more tickets in the U.S. than any other film in history, and is considered a prototype of a Hollywood blockbuster. Today, it is considered one of the greatest and most popular films of all time and one of the most enduring symbols of the golden age of Hollywood. The film was the longest American sound film made up to that time - three hours and forty four minutes in length, plus a four minute intermission.

第一次公开预演

当大卫·O·塞尔兹尼克在9月初被问及关于影片的压力时,他说,“中午的时候我觉得这是一部精彩的影片,半夜的时候我又觉得这部影片糟糕透顶。有时我觉得这是有史以来最伟大的影片。哪怕仅仅是一部伟大的影片,我也满足了。”
1939年9月9日,塞尔兹尼克的妻子爱琳,剪辑师哈尔·克恩和剧组所有成员带着影片到了富克斯剧院,当时影片还没有全部制作完成,还需要增加很多光学效果和音乐。当时剧院正在放映《夏威夷之夜》(Hawaiian Nights)和《火爆三兄弟》(Beau Geste),克恩和剧院经理商量可否在《夏威夷之夜》结束后直接播放《乱世佳人》,但是事先不告诉观众片名,观众可以选择离开,但是不可以再次进入播放厅也不可以出去打电话。剧院经理开始拒绝,最后还是被说服了,他唯一的要求的是让他的太太尽快赶到剧场。克恩站在经理边上听他打电话,确保他没有向太太透露片名。
当影片开始后,屏幕上出现塞尔兹尼克的名字,观众发出一声惊呼,他们知道塞尔兹尼克已经为这部影片工作了两年。在以后的采访中,克恩透露了当时的情况:“当玛格丽特·米切尔的名字出现在屏幕上,你从来没有听过那样的声音,他们只是欢呼,他们站在椅子上…我将音乐的声音放大,但是还是听不到。塞尔兹尼克太太象孩子一样哭泣,大卫也是,我也是。多么令人激动的时刻!当《乱世佳人》的片名出现时,雷鸣般的掌声!”
影片结束后,全场起立鼓掌。影片的回馈表里,三分之二的观众认为这部影片是优异的。绝大部分观众要求不要缩短影片的长度。

1939年反响

影片于1939年12月15日在亚特兰大首映,举城欢庆,佐治亚州政府宣布这一天是整个州的节日。总统吉米·卡特认为这是他一生中发生在南方的最重要的事件。
从1939年12月到1940年6月,观众只能预订购票,直到1941年影片正式发行。
影片于1940年4月在英国公映,立刻征服了英国的观众,连续播放了四年。至今仍然不断重映。

点击进入参与历史上的今天节目>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。