看《速度与激情2》学口语:我为你带来一桩好事
作者:咕噜丁
2018-12-12 06:30
【知识点】
1. Should have done
布莱恩找到他昔日的兄弟,罗曼当时正在赛车,他看到布莱恩之后非常愤怒,他以为布莱恩还是一个警察,但不来此时已经不是了,他此刻还在抱怨没有及时被告知,因此他坐了三年的牢。Should have done表示本应该做却没有做,布莱恩说他本应被告知却没有。
2. a deal
布莱恩和罗曼撕打在一起,边打着边说话,布莱恩说到,你被抓进去不是我的。错罗曼,问,到,你来这里做什么,你还回来做什么,布莱恩说,我来这里,是给你带来一桩好事。Deal的指交易,待遇,还有经营,管理的意思,在这里指一桩好买卖。
3. take off
罗曼生气地说,我需要你的时候你在哪,现在你来找我说你的好事。布莱恩说,我需要你和我一起去迈阿密去参加赛车比赛,如果你答应,他们就会脱下你脚下的记录仪,然后清掉你的所有案底。Take off是脱下,摘下的意思。
声明:本内容为沪江英语原创,严禁转载。