闪耀的蓝色

蓝色blue来自古英语bleu或者blwe，与古高地德语中的blao有紧密联系，表示shining闪亮。看起来很奇怪，为啥蓝色就是闪亮？其实火苗的中心是蓝色的吧？遥远的星辰也是闪着蓝光。  日语中的蓝色用青い(あおいaoi)表示，想到了《喵喵之歌》。

小忧郁的蓝

Blue在英文里面总是和sadness忧伤的情绪联系在一起，feel blue就是觉得很忧伤的意思，据说和下雨天使人抑郁有关。blue和天象联系紧密，习语out of the blue表示不知打哪儿冒出来的，有点像我们说的晴天霹雳。而once in a blue moon曾在蓝月亮上则是非常难得的意思。

高贵的蓝色

蓝色还跟权势有关：英式习语blue-eyed boy表示受权贵青睐之人；blue-blood蓝血则是贵族血统，the boys in blue是警察的意思——老外警察是蓝色制服么？还有俩形容说话的习语，scream blue murder是大声喊叫抱怨的意思；talk a blue streak表示说话快得跟连珠炮似的。

各种蓝色英语表达

表示各种蓝色的词语也很多，有：sapphire宝石蓝,azure湛蓝,cerulean蔚蓝,cobalt深蓝,indigo紫蓝,navy藏青,royal宝蓝,baby blue浅蓝,cyan蓝绿,slate灰蓝,sky blue天蓝,Prussian blue普蓝,steel blue钢蓝。特喜欢下面两个：baby blue浅蓝,midnight blue午夜深蓝。

蓝色的文艺腔调

大写的Blues布鲁斯又叫蓝调，是美国黑人民间产生的演唱形式，来源于blue devils，指忧郁的情绪。R&B(Rhythm and blues)节奏布鲁斯是Blues的一个分支。Bluestocking蓝袜是才女的意思，因为18世纪文学社团女成员穿蓝色长袜而非黑丝袜。日本曾有女性文学杂志就叫青鞜（せいとう）。