辛普森一家的英文： The Simpsons（是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧。）simpsons是什么意思： 辛普森(姓氏) Let me introduce myself ; my name is Simpson. 让我作自我介绍吧,我名叫辛普森。 Mr. Simpson proved to be a man of spotless respectability 辛普森先生被证明是一位无懈可击的体面人物。 There were a few people whom Mr. Simpson wished to confer with. 辛普森先生想要与几个人商议一

辛普森一家

办了一个演唱会（在演唱会上她穿了以肉片装为灵感的蜂鸟装和挂满格莱美奖杯的礼服）。 在演唱会上她唱道：“当所有小怪兽还小的时候，他们就知道自己既丑陋吓人又愚蠢可笑，不仅体重超标还浑身都是毛，连善良的丘比特都孤立他们。但是每个小怪兽都应发现自己心灵深处的秘密，能使杰克尔医生变身性感海德先生的秘密。我的小怪兽们你们是最美的…”（Little Monster是Lady GaGa的粉丝俗称）。 演唱会之后，她打算通过一次个性化的快闪活动让情绪低落的丽莎高兴起来，丽莎因为在学校网站发布赞美自己的评论而被众人排斥。“听着，如果这都不能让你振奋起来，那我真的不知道该怎么办了.”Gaga打趣一家道。

17季节目的观众平均为920万人。 更多影视学英语，点击进入影英学堂        　　巨大的商业价值 　　“辛普森一家”的“声望”已成就了10亿美元的商品市场，从T恤到海报，“辛普森一家”和剧中配角的名字几乎无处不在。很多剧集被制成DVD和录像带发行，相关的游戏也随之出炉，创造了巨大的经济效益。 　　电影问世 　　从节目播出到现在，将《辛普森一家》搬上银幕就一直是人们谈论的话题。起先，詹姆士·布鲁克斯认为，《卡姆普·克鲁斯蒂》一集的故事情节适合拍成影片，但难的是如何将剧扩大到一部故事片的长度。在这个问辛普森一家》的很多新语成为名噪一时的流行语。最出名的当属霍默陷入苦恼后发出的嘟哝声：“D'oh!”辛普森题上，他们面临困难重重，包括缺乏可行的故事，和一支精良的编剧组，所以，拍电影的事一拖再拖。 　　现在，20世界福克斯、格雷西影业公司，和罗马影业公司终于推出了动画片《辛普森一家

[en]'The Simpsons,' American's longest-running scripted series, is coming back for not only a Season 24, but Season 25 as well.[/en][cn]美国播出时间最长的剧本系列剧《辛普森家庭》获得了第24和25两季续订！[/cn] [en]The decision to continue the series came after 20th Century Fox TV and the voice actors -- Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria and Harry Shearer -- [w]squabbled[/w] over pay cuts for days.[/en][cn]20世纪福克斯电视制作公司在于片中配音演员Dan Castellaneta、Julie Kavner、Nancy Cartwright、Yeardley Smith、Hank Azaria and Harry Shearer就之前的片酬纠纷协商完成之后，做出了续订两季的决定。[/cn] [en]Season 24 and 25 will bring 'The Simpsons' to an astonishing 559 episodes.[/en][cn]《辛普森家庭》算齐第24和25季播出集数将会达到相当惊人的559集。[/cn]

' Cumberbatch – famed for playing the lead role in BBC drama Sherlock and set to star in the [w]sequel[/w] to the Star Trek film – revealed that he landed the role in the world's longest running cartoon entirely by accident. The 35-year-old discovered that The Simpsons was being recorded in the same place that he was headed to for a meeting. 'I heard there was a part going in an episode,' Cumberbatch said. 'I said, "I hate to [w]muscle[/w] in here guys but could I record it?" Next thing, I'm standing in a room with all those famous voices; Bart, Marge, Homer, Lisa.' The actor is the latest in a long list of British celebrities to [w]cameo[/w] in the cartoon, including Ricky Gervais, Tony Blair, JK Rowling and Coldplay. Comments made recently by Simpsons creator Matt Groening seemed to suggest that the show is set in Springfield, Oregon, though he has since insisted that the setting is [w]fictitious[/w]. 'I never said Springfield was in Oregon. I said Springfield was the name of my sled,' he told TV Guide Magazine. Al Jean, executive producer of The Simpsons, added that the place where Homer and Marge call home is an 'every town' rather than being based on somewhere [w]specific[/w]. 'It's really funny. Matt grew up in Oregon and parts of The Simpsons were definitely inspired by his childhood. But there is no specific state that Springfield is in,' he said. 沪江娱乐快讯：低沉浑厚的声线使得本尼迪克特·康伯巴奇有着天生做配音工作的本钱，这位史上最迷人的“夏洛克”除了将在《霍比特人》、《星际迷航》等电影中出演外，还将为动画系列剧《辛普森一家》献声配音。 这位《神探夏洛克》的主演讲述了他为《辛普森一家》配音的来龙去脉，颇剧戏剧性。“当时《辛普森一家》录音的地方正好是我在开会的地方，听说其中一集中有一个角色需要配音。于是我说，对于硬加入其中我不是很感冒，但我能录这个角色么？接下来，我就站在了录音室中，和那些超级著名的‘声音’们在一起：Bart，Marge，Homer还有Lisa”。就这样，“卷福”与托尼·布莱尔，罗琳，酷玩乐队等大腕一起加入了《辛普森一家》的配音一家》献声配音。 这位《神探夏洛克》的主演讲述了他为《辛普森一家》配音的来龙去脉，颇剧戏剧性。“当时《辛普森一家》录音的地方正好是我在开会的地方，听说其中一集中有一个角色需要配音。于是我说，对于硬加入其中我不是很感冒，但我能录这个角色么？接下来，我就站在了录音室中，和那些超级著名的‘声音’们在一起：Bart，Marge，Homer还有Lisa”。就这样，“卷福”与托尼·布莱尔，罗琳，酷玩乐队等大腕一起加入了《辛普森一家工作。

  导 演: 大卫·西佛曼 David Silverman 主 演: 汉克·阿扎利亚 Hank Azaria Julie Kavner        南希·卡特怀特 Nancy Cartwright 地 区: 美国 类 型: 动画 喜剧 片 长: 100 上 映: 2007-07-27 内容介绍: 没有人能预料《辛普森一家》能获得如此成功，同样很难预料的是，这家人要“整容”啦。人们爱这家人极简主义的卡通造型已经爱了16年，然而有消息说，在即将到来的《辛普森一家电影版》中，这家人的形象将要被改变，以适合大银幕的需要。 880G英语资料高速下载      21天突破商务口语瓶颈  推荐下载：沪江影视英语原创：看simpson学英语.rar 更多影视学英语，点击进入影英一家学堂

一次登场于1987年的《辛普森一家

[en]Fox knows how to work a[w]cross[/w] over when it comes to their shows.[/en] [cn]福克斯电视台总是能找到炒作自家节目的好办法。[/cn] [en]In May, the “American Idol” gang will be visiting Springfield during “The Simpsons’” season finale.[/en] [cn]五月份，美国偶像将和动画片《辛普森一家》联手，在其最后一季中客串出场。[/cn] [en]Judges Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson and host Ryan Seacrest will be even more animated than they are during their critiques of contestants when they join Bart and the rest of the Springfield inhabitants on an episode scheduled to air May 23.[/en] [cn]评审Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson和主持人Ryan Seacrest在动画片中的形象会更加夸张。预计这一期动画片将于5月23号播出，在这一集中，美国偶像摄制组将家来到辛普森一家所在的春天镇，展开一段滑稽搞笑的故事。[/cn] [en]Word is that Springfield’s beloved bartender, Moe, gets an invitation to serve as an “Idol” judge. Have we finally found a replacement for the soon to be departing Cowell?[/en] [cn]动画片中大红人，酒吧招待Moe将成为评审组的一员。他也许能成为即将离开的Simon Cowell的继位者。[/cn] 新春课程温暖上线，春季，和网校一起成长！ 中级口译春季班 高级口译春季班 商务英语BEC【初级春季班】HOT！ 商务英语BEC【中级一家》联手，在其最后一季中客串出场。[/cn] [en]Judges Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson and host Ryan Seacrest will be even more animated than they are during their critiques of contestants when they join Bart and the rest of the Springfield inhabitants on an episode scheduled to air May 23.[/en] [cn]评审Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi, Randy Jackson和主持人Ryan Seacrest在动画片中的形象会更加夸张。预计这一期动画片将于5月23号播出，在这一集中，美国偶像摄制组将来到辛普森一家春季班】

外地影响了他们的演奏。[/cn] [en]The episode has been titled Haw-Haw Land, which hints that school bully Nelson and his trademark laugh will feature throughout.[/en][cn]这一集的标题是《哄笑之城》（恶搞《爱乐之城》），这也暗示着校园恶霸尼尔森和他的招牌式笑声将贯穿始终。[/cn] [en]Ed's highly-anticipated [w]cameo[/w] will air later this week as part of the 29th season of The Simpsons.[/en][cn]艾德将在《辛普森的一家》这部动画的第29季中登场，他那备受期待的客串演出将在本周晚些时候播送。[/cn] [en]The animated show has previously included cameos from the likes of Anne Hathaway, Katy Perry, Ricky Gervais, Lenny Kravitz and Snoop Dogg.[/en][cn]先前，这部动画也邀请了安妮·海瑟薇、凯蒂·派瑞、瑞奇·格维斯、蓝尼·克罗维兹以及史诺普·道格等人出演。[/cn] [en]The Simpsons isn't Ed's first step into acting, having already appeared in Game of Thrones, Home and Away, and Bridget Jones's Baby.[/en][cn]《辛普森的一家》并非艾德第一次尝试演戏，他已经客串过《权力的游戏》、《聚散离合》和《BJ单身日记》等剧作。[/cn] [en]2017 saw Ed releasing his record-breaking third album, embarking on a world tour.[/en][cn]2017年艾德发表了第三张专辑，并打普破了记录，他还举办了世界巡回演唱会。[/cn] （翻译一家》这部动画是以斯普林菲尔德为背景的）。[/cn] [en]A trailer for a new episode of The Simpsons gives a first look as Ed lends his voice to Lisa Simpson's musician boyfriend.[/en][cn]从《辛普森的一家》最新一集的预告片中，我们可以发现丽莎·辛普森的音乐家男友是由艾德为其配音的。[/cn] [en]In the short clip, Ed's character Brendan can be seen playing the piano in an attempt to woo Lisa.[/en][cn]在这段简短的视频中，我们可以看到，艾德配音的角色布莱登正在弹钢琴向丽莎示爱。[/cn] [en]Ed's unmistakable British accent can be heard as he asks Lisa why she didn't applaud his show-stopping performance.[/en][cn]当布莱登问丽莎为什么不为他的精彩表演鼓掌的时候，我们可以听到艾德明显的英式口音。[/cn] [en]The pair then rehearse a duet together, much to the [w]annoyance[/w] of Homer Simpson, who accidentally joins in with the performance when banging on the wall.[/en][cn]然后这对情侣一起排练了一曲二重奏，令人恼火的是，霍默·辛普森猛敲墙面意外地影响了他们的演奏。[/cn] [en]The episode has been titled Haw-Haw Land, which hints that school bully Nelson and his trademark laugh will feature throughout.[/en][cn]这一集的标题是《哄笑之城》（恶搞《爱乐之城》），这也暗示着校园恶霸尼尔森和他的招牌式笑声将贯穿始终。[/cn] [en]Ed's highly-anticipated [w]cameo[/w] will air later this week as part of the 29th season of The Simpsons.[/en][cn]艾德将在《辛普森的一家》这部动画的第29季中登场，他那备受期待的客串演出将在本周晚些时候播送。[/cn] [en]The animated show has previously included cameos from the likes of Anne Hathaway, Katy Perry, Ricky Gervais, Lenny Kravitz and Snoop Dogg.[/en][cn]先前，这部动画也邀请了安妮·海瑟薇、凯蒂·派瑞、瑞奇·格维斯、蓝尼·克罗维兹以及史诺普·道格等人出演。[/cn] [en]The Simpsons isn't Ed's first step into acting, having already appeared in Game of Thrones, Home and Away, and Bridget Jones's Baby.[/en][cn]《辛普森的一家：Dlacus）