She was one of Hollywood's most eligible bachelorettes following her hightly publicised split with ex-boyfriend Justin Bieber.
和前男友贾斯汀·比伯高调分手后,赛琳娜·戈麦斯成为好莱坞最炙手可热的单身贵族之一。

But it appears that Selena Gomez may have now moved on with an older and more 'mature' musician.
但是看起来赛琳娜·戈麦斯已经向前看,恋上了一位稍微年长并更加 “成熟”的音乐人。

The American pop star is reportedly dating British singer-songwriter Ed Sheeran.
这位美国流行歌手被爆正和英国创作型歌手艾德·希兰约会。

The Come And Get It star, who recently ended her on/off relationship with Bieber for good, is reportedly hooking up with Sheeran after being introduced by their mutual friend Taylor Swift last month.
这位《Come And Get It》的演唱者此前终于彻底结束了和比伯分分合合的恋情,被爆于上月经两人共同的朋友泰勒·斯威夫特介绍,同希兰开始有来往。

Sheeran was even spotted leaving what was said to be Selena's home just last week, carrying his guitars and loading them into an awaiting limousine.
上周希兰还被人看到从赛琳娜的家里出来,带着他的几把吉他,把它们放入在外等待的豪华轿车里。

Another insider said that Selena is smitten with Ed because he is much more mature than Justin, 19.
有知情人说,赛琳娜喜欢上艾德是因为他比19岁的贾斯汀·比伯成熟很多。