1

She's accomplished much in her young life - and has the awards to prove it - so it's easy to see how she could intimidate a partner; and also understandable if she has an off-putting need to be in control.

But Taylor, who recently split with Conor Kennedy, 18, has revealed to Harper's Bazaar that it's when a man fails to take the reins - or at least his share of them - that problems set in.

The frock loving country singer, who has also dated Taylor Lautner, Jake Gyllenhaal, Joe Jonas and John Mayer, also admitted that she loves feeling like a '50s housewife in her beloved vintage finds.

She explained: 'It needs to be equal. If I feel too much like I’m wearing the pants, I start to feel uncomfortable and then we break up.'

She also talked about how she doesn't like to wear the trousers, quite literally and said of her dress collection: 'Whether it’s a summertime dress that makes me feel carefree, an evening cocktail dress that makes me feel fancy or a vintage dress that makes me feel like a ’50s housewife - which I enjoy feeling like, for some reason - I just really like dresses.'

Harper’s Bazaar’s December/January issue hits newsstands November 27.

 

在乡村歌手小天后泰勒·斯威夫特问鼎多项MTV欧洲音乐大奖之际,Taylor又成功地登上了美国版《时尚芭莎》杂志12月/1月刊的封面。目前,Taylor为该杂志拍摄的一组写真已经曝光。照片中,她穿着或紧身或休闲或职业的套装,将她修长的美腿展露无疑,整个人艺术且形象。

在接受《时尚芭莎》的采访时,Taylor总结了自己的穿衣感受。她说到,夏日的连衣裙可以带给她自由自在的感觉,酒会的礼服可以让她感觉很奇妙,而复古的裙子则让她感觉自己像是一名50年代的家庭主妇,但是她很喜欢这样的感觉。此外,她坦言到,她不喜欢穿裤子,尤其是将自己穿得这样艺术这样形象的裤子。

2

3

4

5

6

7

8