双语：约翰尼·德普出演《加勒比海盗》第四部
2009-09-13 19:57
好莱坞著名男星约翰尼·德普前日出席活动时向影迷们宣布了一个令他们开心的消息：他将接演《加勒比海盗4》。
当天约有5000名影迷在博览会现场迎接德普的到来，他们全都装扮成《加勒比海盗》中德普饰演的杰克船长的模样。《加勒比海盗4》片名已定为《加勒比海盗：陌生的潮汐》，如果进展顺利，将于2010年投拍，20112年暑假公映。有消息说，迪斯尼有意邀请曾拍摄《芝加哥》和《艺伎回忆录》的罗伯·马歇尔执导《加勒比海盗4》。
Johnny Depp has confirmed he's sailing back to the Pirates Of The Caribbean film franchise by appearing in character at Friday's D23 Expo in Anaheim, California.
The actor was welcomed onstage at the Anaheim Convention Center by Disney boss Dick Cook to help the executive announce plans for the fourth Pirates film, On Stranger Tides.
Depp, who dressed and acted like his eccentric high seas character Capt. Jack Sparrow, revealed the new movie is slated for a summer 2011 release.
More than 5,000 fans, who packed the auditorium and the Disney convention, gave both Cook and Depp a standing ovation.
当天约有5000名影迷在博览会现场迎接德普的到来，他们全都装扮成《加勒比海盗》中德普饰演的杰克船长的模样。《加勒比海盗4》片名已定为《加勒比海盗：陌生的潮汐》，如果进展顺利，将于2010年投拍，20112年暑假公映。有消息说，迪斯尼有意邀请曾拍摄《芝加哥》和《艺伎回忆录》的罗伯·马歇尔执导《加勒比海盗4》。
Johnny Depp has confirmed he's sailing back to the Pirates Of The Caribbean film franchise by appearing in character at Friday's D23 Expo in Anaheim, California.
The actor was welcomed onstage at the Anaheim Convention Center by Disney boss Dick Cook to help the executive announce plans for the fourth Pirates film, On Stranger Tides.
Depp, who dressed and acted like his eccentric high seas character Capt. Jack Sparrow, revealed the new movie is slated for a summer 2011 release.
More than 5,000 fans, who packed the auditorium and the Disney convention, gave both Cook and Depp a standing ovation.