We still don't know who Blair chooses ... but we do know the choice is clear.
虽然还不知道Blair究竟会选择谁,但我们清楚她已经作出了选择。

That's according to show-runner Joshua Safran, who assures us she will choose one Gossip Girl guy over the other by the time the season finale, "The Return of the Ring," draws to a close.
制片人Joshua Safran表示,在本季《绯闻少女》大结局《The Return of the Ring》中,Blair将会在Chuck和Dan中做出选择,也为这一段纠结的三角恋画上一个句号。

The May 14 event will NOT feature a cliffhanger when it comes to her choice between Chuck and Dan, E! confirms this afternoon ... Blair Waldorf makes a clear choice between Dan and Chuck.
据E!网站报道,5月14日的大结局将不再会吊人胃口,Blair将在这两位小伙中做出明确的选择。

你觉得Queen B最终会选择谁?Dan还是Chuck?快来发表一下你的意见吧!