绯闻女孩第四季第13集 

播出时间：2011年01月31日

Blair迫切希望得到去《W》杂志实习的机会，可当她发现Dan早已获得这令人垂涎的职位后，她的热情快速消退了。Russell Thorpe和女儿Raina回到纽约上东区后，Chuck发现自己遇到了真正的对手。Nate听说他父亲的生意前景不妙。

Gossip Girl

Episode 4.13 
Airs: January 31, 2011
"Blair is ecstatic to land an internship at W Magazine, but the thrill quickly fades when she finds out that Dan has secured one of the coveted positions as well.Chuck finally meet his match with Russell Thorpe - and his daughter Raina - back on the Upper East Side. Nate receives alarming news about his father's business prospects."  


时尚装扮 地道口语 尽在绯闻女孩华丽专题