高频词讲解 Degrade

共出现4次,均作为陪考词出现。
vt. 1.降低……身份,有辱……的人格;2.使降解,使退化

真题讲解:

1.翻译:一些科学家对生物体随着年龄增长而……是生存不可避免的结果这一主张表示怀疑。
首先,Depress使沮丧,使消沉;Default拖欠,不履行义务;——这两个选项可以先排除。
Deteriorate和Degrade都有“退化”的意思。
我给的答案是deteriorate,理由如下:
Deteriorate是不及物动词,Degrade多用作及物动词。大学英语教学大纲就是如此定义这两个词的。根据题意和题目句子结构,以及按题目所表述的内容在网上搜索相应的出处(最新科技材料),结果都显示原材料使用的是deteriorate。此题争议之处在于,在一些较权威的辞典上,degrade作专业术语时可用作不及物动词,意为“(物质、化合物)降解、递降分解(为更简单的形式)”,虽然此用法在实际运用上较为少见,因此存在争议。
有的真题讲解将答案定位degrade,理由如下:
degrade指化学或生物上使某物分解、退化,deteriorate指事物质量或某种情况变质或恶化。——单词除应填的是不及物动词,这句解释“指化学或生物上使某物分解、退化”把degrade作为及物动词,是有问题的。
总之,六级常有有争议的题目,大家理解了就好,欢迎大家讨论。

2.翻译:Connie被告知,如果工作过度劳累的话,她的健康会……。
Deteriorate恶化,使变质;常指健康状况恶化;
Degrade降低某人的地位,降低……的品质,有辱……的人格;使讲解,使退化;
Descend(使)下降,指空间的下降,(财产、习惯等)由……传下来;起源(于),使……的后裔(与from连用);袭击(与on连用);把身份降至,沦为;
Decay腐蚀,使腐败,腐烂;衰败,衰退,衰落。

3.翻译:大火造成很大的损失,但是为了将相关后果……,工厂宣称损失没有报道的那么大。
Decrease减少;Subtract减去,数字的减少;Minimize最小化;Degrade降级,使退化;
根据题意,工厂是希望火灾影响最小化。

4.翻译:许多游客都被这个城市复杂的交通系统弄……了。
Degrade降级,堕落;Bewilder使迷惑,使难住;
Evoke唤起,激起;Divert使转向,使改道;转移,转移……的注意力;使娱乐,使消遣。


高频词讲解 Deprive

共出现4次,作为主考词3次,陪考词1次。
v. (of)剥夺,使丧失

辨析:

forfeit, steal, rob, deprive这些词都表示拿走别人的东西。
Forfeit没收,是指因犯罪、过错等而遭到惩罚性的夺走;
Steal是暗中行窃,最普通用语;
Rob是暴力抢夺,常以rob sb. of sth.的搭配出现;
Deprive指夺取或扣留他人拥有的东西,着重于剥夺必要的物品。也常用于抽象事物,如名誉、权力、自由等,常与of连用。

真题讲解:

1.翻译:她的表演遭到很多的批评,这让她极为……。
Deport驱逐,把……驱逐出境;Deprive剥夺,使丧失;
Involve包含,含有;使卷入,使参与;牵涉;Frustrate使沮丧,使灰心;挫败,使受挫折。

2.翻译:罪犯被……了三年的公民权。
Discharge排放(液体、气体),发射;释放;
Derive追溯……的起源;取得,得到;通常与介词from搭配;
Deprive剥夺,使丧失,可与介词of搭配,意为“剥夺”;
Dispatch派遣,调遣,可与介词to搭配。

3.翻译:如果被……了充足的睡眠,人们就不能正常工作。
Deprive剥夺,常指剥夺人之基本要求,固定搭配be deprived of被剥夺;
Rip剥,扯破,撕坏;Strip剥去,脱去衣服;夺走;Contrive谋划,策划;设计,想出;
Deprive表示剥夺权利和实物,与rip, strip是不一样的,后者表示剥去具体东西的外壳,如剥去衣服,剥去水果皮。

4.翻译:那场事故……他的视力和双腿行动自如的能力。
Exclude排斥;Disable使残疾,后面不用跟残疾的部位;
Deprive剥夺,此处为剥夺看和行走的权利;deprive sb. of;Grip掌握,紧握。